1
00:00:00,440 --> 00:00:06,347
Tradução e legendas: Hayler
Meu telegrama: Hea1er_82

2
00:00:06,371 --> 00:00:10,371
Carregar legenda: Qasem Samangani
@Qasem_Samangani

3
00:00:25,775 --> 00:00:27,935
Não temos registros

4
00:00:28,400 --> 00:00:29,593
Que certidão de nascimento

5
00:00:30,158 --> 00:00:31,258
Qual certificado de residência

6
00:00:31,957 --> 00:00:33,323
Eles estão todos vazios

7
00:00:34,778 --> 00:00:35,992
As pessoas nos dizem...

8
00:00:36,703 --> 00:00:39,197
Pacotes vazios, porque estamos vazios por dentro

9
00:00:39,602 --> 00:00:41,088
Portanto, não encontramos nenhuma informação pessoal

10
00:00:42,080 --> 00:00:42,960
é interessante

11
00:00:43,675 --> 00:00:45,882
Então é isso que você quer dizer
 O acidente ocorrido em 24 de dezembro

12
00:00:46,068 --> 00:00:48,395
Ele foi o iniciador de todas as aventuras

13
00:00:50,620 --> 00:00:52,460
O ônibus partiu devido ao acidente

14
00:00:54,010 --> 00:00:58,702
Véspera de Natal, embora seja motivo de alegria para as pessoas
 Mas um incidente infeliz aconteceu esta noite

15
00:00:58,798 --> 00:01:01,432
Algumas pessoas morreram em consequência do acidente

16
00:01:01,566 --> 00:01:05,137
O ônibus atropelou o pedestre

17
00:01:06,388 --> 00:01:08,795
Nenhum outro carro bateu lá

18
00:01:09,063 --> 00:01:13,297
É provável que seja causado por um acidente
A estrada estava congelada

19
00:01:13,503 --> 00:01:16,137
"A Tragédia da Véspera de Natal"

20
00:01:16,915 --> 00:01:18,835
Chegou às manchetes

21
00:01:19,988 --> 00:01:21,955
O primeiro homem que o ônibus atropelou

22
00:01:22,475 --> 00:01:24,875
Nenhuma informação sobre ele
Eles não encontraram sua identidade durante a busca

23
00:01:25,585 --> 00:01:27,325
Era um “pacote vazio”.

24
00:01:28,121 --> 00:01:31,088
Foi assim que Jack Noney morreu
(Lee Jong Suk)

25
00:01:31,745 --> 00:01:33,372
Qual era o seu relacionamento com Jack Nooney?

26
00:01:33,828 --> 00:01:36,035
Ele foi o único amigo que confiou em mim

27
00:01:36,625 --> 00:01:38,425
Sua visão estava em outro nível

28
00:01:38,938 --> 00:01:40,592
É por isso que eu dei a ele esse nome
(Jak Noni: olho aguçado)

29
00:01:41,228 --> 00:01:44,492
Por que você acha que Jack Nooney foi assassinado?

30
00:01:44,797 --> 00:01:47,223
É impossível para Jak Noni morrer por acidente

31
00:01:47,677 --> 00:01:50,330
Todos os eventos podem ser manipulados

32
00:01:50,580 --> 00:01:52,047
O incidente foi planejado?

33
00:01:52,685 --> 00:01:54,412
Isto é o que fazemos

34
00:01:58,251 --> 00:02:04,045
Designer
Tradutor: Hayler

35
00:02:05,533 --> 00:02:06,840
Um acidente aconteceu

36
00:02:07,060 --> 00:02:09,413
Droga, não sei, parece que sobrou um caminhão

37
00:02:09,803 --> 00:02:11,150
Pegue esses bastardos primeiro

38
00:02:11,361 --> 00:02:14,175
Você quer aqueles bastardos
 Deixa assim?!

39
00:02:14,632 --> 00:02:18,332
Acerte-os bem, mas não os mate
 Eu quero falar com eles sozinho

40
00:02:18,480 --> 00:02:20,800
Remova os parasitas que grudaram neles

41
00:02:20,963 --> 00:02:21,483
Sim

42
00:02:22,390 --> 00:02:24,623
Droga, por que o caminho não abre?

43
00:02:25,033 --> 00:02:26,133
ei bastardo

44
00:02:26,720 --> 00:02:29,453
Eu vejo? Não, eu não estava com você

45
00:02:30,777 --> 00:02:32,163
maldito

46
00:02:37,316 --> 00:02:39,417
 Maldito mensageiro motorizado

47
00:02:41,680 --> 00:02:44,360
Seja paciente em Harumzadeh

48
00:02:45,742 --> 00:02:48,715
Oh droga, eu tenho que ir logo

49
00:02:49,930 --> 00:02:52,137
Que bagunça

50
00:02:57,940 --> 00:02:59,127
Muito ruim

51
00:03:05,732 --> 00:03:08,338
Por que você tem que carregar tudo isso?

52
00:03:08,777 --> 00:03:10,770
Ilumine isso, ganancioso

53
00:03:14,068 --> 00:03:15,002
Olá sim

54
00:03:15,621 --> 00:03:16,755
estou a caminho

55
00:03:16,987 --> 00:03:19,327
Um motoboy me irritou uma vez

56
00:03:20,832 --> 00:03:21,878
Jovem, que droga

57
00:03:22,736 --> 00:03:23,070
Eu vejo?

58
00:03:29,252 --> 00:03:32,645
ei, em vez de me ligar
 vá atrás do seu trabalho

59
00:03:34,160 --> 00:03:36,373
Ai de você se eu for e você não os tiver levado
 corte

60
00:03:42,341 --> 00:03:43,862
É o mesmo de antes

61
00:03:44,203 --> 00:03:45,463
Eu não deveria esmagá-lo?

62
00:03:51,157 --> 00:03:53,317
Maldita seja esta situação

63
00:04:11,538 --> 00:04:13,398
Você deveria ter colocado uma barreira aqui

64
00:04:26,744 --> 00:04:27,945
Quem está no comando aqui?

65
00:04:28,010 --> 00:04:28,883
sair

66
00:04:29,710 --> 00:04:30,297
Sim

67
00:04:30,665 --> 00:04:31,732
Você está no comando aqui?

68
00:04:32,225 --> 00:04:32,885
descer

69
00:04:33,663 --> 00:04:34,430
Por que?

70
00:04:34,638 --> 00:04:35,518
"Por que?"

71
00:04:35,870 --> 00:04:39,070
Droga, você vê essa cor e depois diz "por quê"?

72
00:04:39,515 --> 00:04:40,602
que absurdo

73
00:05:05,793 --> 00:05:07,353
Oh droga, eu estava com medo

74
00:05:47,872 --> 00:05:50,348
Aqui aqui, venha aqui

75
00:05:52,984 --> 00:05:54,984
senhor, senhor

76
00:05:56,171 --> 00:05:57,794
A equipe de resgate está com você, senhor

77
00:05:59,162 --> 00:05:59,851
senhor

78
00:06:00,510 --> 00:06:01,488
Há quantos minutos está assim?

79
00:06:01,608 --> 00:06:02,927
 Está assim há quinze minutos

80
00:06:02,955 --> 00:06:04,399
Mas ele ainda não perdeu a consciência

81
00:06:06,712 --> 00:06:07,912
Seu coração parou

82
00:06:08,205 --> 00:06:09,242
Chame a polícia

83
00:06:09,508 --> 00:06:10,100
OK

84
00:06:12,935 --> 00:06:14,035
Confiando em suas palavras
Eu nem sei o que isso significa.

85
00:06:12,950 --> 00:06:14,010
ei, san

86
00:06:15,910 --> 00:06:18,021
...devido aos trabalhos de demolição nas zonas de reconstrução

87
00:06:18,046 --> 00:06:22,490
Principalmente devido a acidentes
 Existem edifícios antigos

88
00:06:22,515 --> 00:06:27,678
Este é o quarto incidente do ano; Devido à construção
 Fraca e falta de atuação da direção da construtora

89
00:06:27,703 --> 00:06:31,370
Hoje no condado de Kwangjin Gu
 Houve um incidente de desabamento de parede

90
00:06:31,942 --> 00:06:34,501
Como resultado deste incidente, o Sr. Park
 Eles morreram aos 40 anos

91
00:06:34,526 --> 00:06:36,767
Um motoboy me irritou

92
00:06:37,140 --> 00:06:38,160
Jovan Dafoe

93
00:06:45,012 --> 00:06:46,892
De acordo com os funcionários de lá

94
00:06:47,060 --> 00:06:50,713
Além do problema de construção que
 Havia um vento forte soprando naquele prédio

95
00:06:52,864 --> 00:06:53,925
Você está no comando aqui?

96
00:06:54,097 --> 00:06:54,743
Para que?

97
00:06:54,963 --> 00:06:57,508
Droga, você vê essa cor
Então você diz para quê?

98
00:06:57,533 --> 00:06:58,475
Que ridículo

99
00:07:04,728 --> 00:07:09,422
Um caminhão esta tarde
 Vire à esquerda na Estrada Kwangjin Gu

100
00:07:09,603 --> 00:07:12,974
para que tornasse o caminho mais fácil

101
00:07:15,176 --> 00:07:16,352
Droga, por que o caminho não abre?

102
00:07:33,424 --> 00:07:35,732
ei, droga
Por que você tem que carregar tudo isso?

103
00:07:51,472 --> 00:07:53,445
Oh droga, que bagunça

104
00:08:14,748 --> 00:08:16,068
Seu pedido foi concluído

105
00:08:17,692 --> 00:08:19,345
Por favor, coloque o dinheiro no carro

106
00:08:44,503 --> 00:08:46,156
<b>Segurança Samkwang</b>
 Reparação de computadores e destruição de dados

107
00:08:47,275 --> 00:08:48,262
Não fique cansado

108
00:08:48,395 --> 00:08:49,248
você veio?

109
00:08:52,062 --> 00:08:54,255
Eu digo, o que devo fazer agora?

110
00:08:56,662 --> 00:08:59,842
Quero dizer, o que devo fazer?
 Você quer que eu vá providenciar os telefones?

111
00:09:06,878 --> 00:09:09,552
Um guindaste caiu de repente...

112
00:09:09,577 --> 00:09:13,249
Neste incidente, Kim Han Jin CEO
 A empresa de construção Yangson faleceu

113
00:09:13,515 --> 00:09:17,095
Dificilmente um passageiro ao lado de seu irmão mais novo
 Kim Dozen foi salva

114
00:09:17,397 --> 00:09:20,657
Além disso, outras duas pessoas
Eles faleceram neste incidente

115
00:09:20,682 --> 00:09:21,787
Jackie, olha

116
00:09:23,160 --> 00:09:24,193
este evento...

117
00:09:25,252 --> 00:09:25,948
Você não acha estranho?

118
00:09:25,973 --> 00:09:28,788
Com a morte da empresa, o agente de mudança na
A estrutura do Grupo Youngson foi criada

119
00:09:28,848 --> 00:09:32,310
O guindaste caiu, mas apenas Kim Dojin sobreviveu

120
00:09:33,795 --> 00:09:35,595
Então isso mudou a estrutura do grupo

121
00:09:36,732 --> 00:09:38,585
Porque é chato

122
00:09:39,486 --> 00:09:42,470
Por outro lado, Kim Dujin
 Tratado no hospital

123
00:09:42,495 --> 00:09:46,705
Devido à posição do grupo Yangson no caso
Comissão substituta é anotada

124
00:09:48,916 --> 00:09:50,937
Este é um incidente planejado, não natural

125
00:09:53,207 --> 00:09:54,593
Outras duas pessoas também morreram

126
00:09:55,708 --> 00:09:57,815
Além disso, há duas mortes adicionais

127
00:09:57,840 --> 00:09:58,478
esse...

128
00:09:58,503 --> 00:10:00,410
Isso é para normalizar o incidente

129
00:10:02,555 --> 00:10:03,735
Alvo: Kim Han Jin

130
00:10:04,380 --> 00:10:05,560
Cliente: Kim Dujin

131
00:10:06,937 --> 00:10:08,623
A única organização que pode atuar neste nível

132
00:10:09,647 --> 00:10:10,547
Organização de "limpadores"

133
00:10:11,025 --> 00:10:11,672
eu digo

134
00:10:12,165 --> 00:10:13,378
Onde estão os faxineiros?

135
00:10:13,587 --> 00:10:16,547
Se assumirmos que somos uma pequena empresa
Eles são uma empresa maior que nós

136
00:10:18,827 --> 00:10:22,707
Se Woll estivesse trabalhando lá, ele poderia
Dinheiro para organizar a operação de mudança de sexo

137
00:10:25,003 --> 00:10:26,577
Esqueça, eles são almas

138
00:10:26,801 --> 00:10:29,008
Veja as notícias de outros tópicos
É muito característico, não vê?

139
00:10:29,135 --> 00:10:31,322
Você já viu os limpadores com seus próprios olhos?

140
00:10:31,398 --> 00:10:33,158
Não vimos, mas...
Bem-vindo-

141
00:10:33,378 --> 00:10:34,465
Não se cansem de todos vocês

142
00:10:39,127 --> 00:10:40,147
Como foi seu trabalho?

143
00:10:40,818 --> 00:10:41,898
Este foi seu primeiro dia

144
00:10:41,997 --> 00:10:43,063
Eu não tive nenhum problema

145
00:10:46,678 --> 00:10:47,465
você tem certeza que está bem

146
00:10:48,270 --> 00:10:49,557
Sim, nada

147
00:10:50,268 --> 00:10:51,562
É melhor não ter medo

148
00:10:52,487 --> 00:10:53,667
Dessa forma, você não fará nada de errado

149
00:10:54,232 --> 00:10:58,038
Não, mais duas pessoas
 Exceto pelo propósito de morrer, não é estranho?

150
00:10:58,203 --> 00:10:59,297
Eventos naturais são iguais

151
00:10:59,603 --> 00:11:01,103
Muito natural e brutal

152
00:11:01,805 --> 00:11:03,865
Aqueles que vão para a guerra sabem disso

153
00:11:04,639 --> 00:11:06,491
Sobre o uso
Você está falando sobre drogas?

154
00:11:06,858 --> 00:11:08,138
Não foram drogas, foi morfina

155
00:11:08,450 --> 00:11:10,877
A morfina não é ilegal no Vietnã

156
00:11:11,853 --> 00:11:13,980
Para esquecer as dificuldades
 A guerra era uma coisa lógica

157
00:11:14,010 --> 00:11:15,997
Estou cansado, fale um pouco sobre a Guerra do Vietnã

158
00:11:16,022 --> 00:11:17,857
Provavelmente o caso do nosso acidente correrá bem

159
00:11:18,982 --> 00:11:21,208
A mídia só está falando sobre isso
 Eles estão falando sobre Kim Han Jin

160
00:11:21,660 --> 00:11:22,293
Ficamos aliviados

161
00:11:23,052 --> 00:11:25,172
Os problemas podem ser enterrados com outros problemas

162
00:11:26,082 --> 00:11:27,008
O caso de Kim Han Jin

163
00:11:29,696 --> 00:11:30,777
É o trabalho dos faxineiros

164
00:11:31,288 --> 00:11:34,002
Você não acha, hyung?
 O que eu te disse, Jackie?

165
00:11:34,198 --> 00:11:35,385
O que você acha, Jackie?

166
00:11:36,727 --> 00:11:38,660
Você ainda acha que os faxineiros?
 Não existem externamente?

167
00:11:41,270 --> 00:11:42,950
Nós apenas coisas que
 Acreditamos no que vemos com nossos olhos

168
00:11:48,298 --> 00:11:50,072
Então, quem você acha que matou Jack Noone?

169
00:11:52,265 --> 00:11:54,085
você ainda pensa
Ele morreu devido a um acidente natural?

170
00:12:03,353 --> 00:12:05,760
O chefe desta organização
  Foi encontrado novamente depois de um ano

171
00:12:07,833 --> 00:12:09,113
Eles definitivamente começarão a trabalhar novamente

172
00:12:12,416 --> 00:12:14,450
Não devemos abandonar o nosso destino
 Seja como Jack Nooni

173
00:12:24,393 --> 00:12:26,547
A propósito, quem é Jack Nooney?

174
00:12:27,465 --> 00:12:28,845
....

175
00:12:39,265 --> 00:12:41,172
jóquei
 você me ouve?

176
00:12:41,655 --> 00:12:44,042
Foi ele quem formou este grupo com Yong Il-
Por que você está tremendo?

177
00:12:44,570 --> 00:12:46,303
Yong Il estava apenas planejando

178
00:12:47,060 --> 00:12:49,220
Jak Noni executou

179
00:12:49,982 --> 00:12:51,742
Mas agora Yong Il faz todo o trabalho

180
00:12:58,982 --> 00:12:59,835
Virei aqui novamente

181
00:13:00,667 --> 00:13:02,360
Ele disse que esta é realmente a última vez

182
00:13:03,730 --> 00:13:04,530
Não é Jackie?

183
00:13:05,139 --> 00:13:06,786
Aqueles foram bons dias

184
00:13:07,422 --> 00:13:10,528
Jackie, você agora é um membro da nossa família
 promete-me

185
00:13:11,033 --> 00:13:12,027
prometa-me jóquei

186
00:13:25,477 --> 00:13:27,063
Jack Noni me deu isso

187
00:13:27,588 --> 00:13:28,702
Ovos

188
00:13:29,911 --> 00:13:32,051
Ele disse para usar isso em vez de cigarros

189
00:13:33,592 --> 00:13:37,105
Se não fosse por Jack Noone, eu teria morrido

190
00:13:37,673 --> 00:13:39,993
Por que os faxineiros o mataram?

191
00:13:40,463 --> 00:13:41,963
Um dia Yong Il me contou

192
00:13:43,175 --> 00:13:45,228
Organização de faxineiros
Jack Noone foi morto

193
00:13:45,745 --> 00:13:47,185
Isso é tudo que ouvi

194
00:13:47,970 --> 00:13:50,730
Nenhuma informação pessoal
 Eu não encontrei isso

195
00:13:51,583 --> 00:13:52,763
Por que você não encontrou nada?

196
00:13:53,123 --> 00:13:56,303
Ele não tinha certidão de nascimento
 Sem certidão de óbito

197
00:13:57,515 --> 00:14:00,228
Yong Il foi o único que
Ele sabia a verdade sobre isso

198
00:14:01,540 --> 00:14:04,313
Então, isso significa que nós também
 Vamos morrer como ele?

199
00:14:05,847 --> 00:14:07,580
o que?
 Você está assustado?

200
00:14:08,453 --> 00:14:10,413
Eu caí em lugares assustadores muitas vezes

201
00:14:10,668 --> 00:14:11,928
Situações como essa não me assustam

202
00:14:12,773 --> 00:14:15,353
Que lugares assustadores?
Eu fui para a prisão-

203
00:14:15,992 --> 00:14:17,305
Não me subestime

204
00:14:18,515 --> 00:14:19,868
Deus, que assustador

205
00:14:22,730 --> 00:14:25,823
Pare de trocar de roupa
 Você está me distraindo

206
00:14:26,692 --> 00:14:28,258
Eu tenho que fazer meu trabalho direito

207
00:14:29,610 --> 00:14:30,363
o que você está olhando

208
00:14:30,902 --> 00:14:31,975
Tenha cuidado ao dirigir

209
00:14:34,665 --> 00:14:36,318
Por que você gasta tanto?

210
00:14:36,602 --> 00:14:39,055
Não fale sobre alguém que está morto
 traz azar

211
00:14:39,315 --> 00:14:41,008
Você não se cansa de falar tanto sobre isso?

212
00:14:44,867 --> 00:14:47,707
Colocamos três deles em Kangnam
 Então vamos para Gangbok

213
00:14:47,980 --> 00:14:49,553
Não podemos jogá-los aqui perto?

214
00:14:50,325 --> 00:14:51,945
Se esse lixo se acumular em um só lugar
 Eles são evidências

215
00:14:52,223 --> 00:14:53,703
A coleta de provas também comprova o assassinato

216
00:14:54,063 --> 00:14:55,123
Então faça o que eles dizem

217
00:15:18,303 --> 00:15:22,970
Se você estiver com alguém ou após 10 segundos
 Eu vou desligar se você não atender

218
00:15:22,995 --> 00:15:24,963
Ou mesmo se você der informações erradas

219
00:15:26,400 --> 00:15:26,947
OK

220
00:15:27,658 --> 00:15:28,725
continue

221
00:15:29,988 --> 00:15:32,055
Você trouxe o pagamento inicial e os documentos comprovativos?

222
00:15:32,208 --> 00:15:35,175
Sim, também trouxe especificações e documentos comprovativos

223
00:15:35,408 --> 00:15:36,748
Você trouxe documentos de conta bancária?

224
00:15:37,495 --> 00:15:39,182
Sim, eu trouxe isso também

225
00:15:39,562 --> 00:15:40,662
Vire à direita

226
00:15:44,683 --> 00:15:45,897
Qual é o nome do alvo?

227
00:15:46,515 --> 00:15:48,055
Jo Seung Jaek

228
00:15:48,193 --> 00:15:49,540
Qual a idade dela?

229
00:15:50,747 --> 00:15:51,840
63 anos

230
00:15:52,708 --> 00:15:53,848
Qual é a sua relação com ele?

231
00:15:57,818 --> 00:15:59,458
Devo responder a esta pergunta também?

232
00:15:59,700 --> 00:16:02,187
Para estar mais perto dele
 A quantia é mais

233
00:16:05,897 --> 00:16:06,983
Ele é meu pai

234
00:16:08,847 --> 00:16:09,953
continue caminhando

235
00:16:11,848 --> 00:16:13,228
Você vê a lata de lixo?

236
00:16:15,692 --> 00:16:17,878
Coloque os documentos na pasta

237
00:16:25,877 --> 00:16:27,803
E coloque no lixo

238
00:16:36,952 --> 00:16:39,398
Ligarei para você novamente depois de ver os documentos

239
00:17:19,691 --> 00:17:22,723
Este romance foi escrito por Agatha Christie
"Morte no Nilo"

240
00:17:23,000 --> 00:17:26,040
A introdução do livro terminou hoje
...Agora vamos para uma música

241
00:17:41,053 --> 00:17:44,973
Sr. Jo Seung Jaek
Ele foi apresentado como promotor

242
00:17:45,397 --> 00:17:50,033
Agora sobre a propriedade ilegal
 Joyoung Soon, filha de Josung Jaek...

243
00:17:50,065 --> 00:17:51,112
Há dúvida

244
00:17:51,240 --> 00:17:53,560
Embora essas acusações
Rejeitou a entrada

245
00:17:53,585 --> 00:17:55,530
Mas alguns dizem que
...a fonte do dinheiro do suborno

246
00:17:55,608 --> 00:18:01,515
Foi através de sua esposa Lee Hwa Soon
Eles morreram em um acidente há três anos

247
00:18:05,526 --> 00:18:07,190
<cor da fonte="

248
00:18:07,268 --> 00:18:10,470
A morte de três pessoas devido à esquerda
ônibus no centro da cidade

249
00:18:16,976 --> 00:18:20,827
Este é o local do acidente da Sra. Lee Hua-sone

250
00:18:21,167 --> 00:18:23,767
Depois de estar no local
...o ônibus atingiu a Sra. Lee Hwa Soon

251
00:18:24,600 --> 00:18:26,027
Assim que ele morreu

252
00:18:26,052 --> 00:18:29,830
Investigando ativos corruptos
O agente de Joe estava confuso

253
00:18:29,855 --> 00:18:32,060
Intimação do Ministério Público também
Foi adiado por tempo indeterminado

254
00:18:32,085 --> 00:18:34,425
e seu lugar de nomeação para
O Ministério Público foi detido

255
00:18:34,636 --> 00:18:36,697
Depois de encontrar pedestres

256
00:18:36,805 --> 00:18:39,458
Três pessoas, uma delas
Sra. Lee Hua Sun estava morta

257
00:18:40,003 --> 00:18:45,243
Este acidente está no meio da linha diagonal
 Ocorreu no cruzamento

258
00:18:45,378 --> 00:18:50,818
Estado do corpo e pertences da vítima no local
Mostra o quão horrível foi

259
00:18:51,245 --> 00:18:57,560
Não há sinal de quebra de ônibus
E o motivo de sua pressa para o meio da estrada não está claro

260
00:19:08,852 --> 00:19:10,345
Como aconteceu com Jacques Noni

261
00:19:11,722 --> 00:19:12,788
Razões incertas

262
00:19:13,907 --> 00:19:15,053
O número de vítimas é 3

263
00:19:20,667 --> 00:19:22,093
É definitivamente o trabalho dos faxineiros

264
00:19:24,862 --> 00:19:26,562
Gol: Lee Hwa Sun

265
00:19:29,105 --> 00:19:30,512
Cliente: Jo Seung Jaek

266
00:19:31,175 --> 00:19:35,542
O caso de corrupção de bens do falecido
Lee Hwa Sun ressurgiu

267
00:19:35,840 --> 00:19:41,507
Espera-se que a investigação com a filha de Joyoung Sun
O representante de Joe será acusado do mesmo

268
00:19:41,555 --> 00:19:43,395
...se o problema da corrupção de sua filha não for resolvido

269
00:19:43,423 --> 00:19:45,710
Josung Jake novamente
 Ele pergunta aos faxineiros

270
00:19:47,112 --> 00:19:48,732
Podemos aproveitar esta oportunidade para
 Vamos pegá-los e usá-los

271
00:19:51,698 --> 00:19:54,252
...nesse Joyoung Sun é filha do Representante Jo

272
00:19:54,325 --> 00:19:58,272
O dinheiro do suborno de sua mãe
 Há dúvidas se ele herdou

273
00:19:58,507 --> 00:20:02,220
Chama-se a atenção para esta questão
O promotor será acusado ou não?

274
00:20:02,302 --> 00:20:04,542
hyung
 Veja isso

275
00:20:11,627 --> 00:20:15,013
Um policial neste
 O acidente de carro morreu imediatamente

276
00:20:15,312 --> 00:20:17,445
Seu colega rapidamente
 ... levei-o para o hospital, mas

277
00:20:17,543 --> 00:20:18,343
...este acidente

278
00:20:19,895 --> 00:20:21,208
Não é esse o trabalho dessa organização?

279
00:20:22,288 --> 00:20:23,842
Este é um acidente falso

280
00:20:24,927 --> 00:20:26,220
Como você disse hyung

281
00:20:28,000 --> 00:20:29,347
Por que eles estão nos atacando?

282
00:20:30,167 --> 00:20:32,660
Não é estranho que não haja ninguém
Para atingir "nós"?

283
00:20:32,893 --> 00:20:35,333
Não importa, nossos clientes.
 ou mesmo as pessoas ao nosso redor"; absolutamente possível

284
00:20:35,630 --> 00:20:36,630
Eu vou resolver esse problema sozinho

285
00:20:39,377 --> 00:20:40,330
Confie em mim

286
00:20:44,060 --> 00:20:45,413
Eu trouxe seu pedido

287
00:20:48,755 --> 00:20:51,075
o que é isso? Hamburger?
Eu amo isso-

288
00:20:52,223 --> 00:20:53,010
Ei, meu amigo

289
00:20:53,655 --> 00:20:55,908
Você pensou que trabalhamos como cães
 Para vir comer algo assim?

290
00:20:56,072 --> 00:20:56,912
qual é o problema

291
00:20:58,550 --> 00:21:01,183
Uma xícara de café ruandês e um croissant
Vai ser ótimo como café da manhã

292
00:21:02,435 --> 00:21:03,335
 que marrom

293
00:21:04,533 --> 00:21:05,673
Você achou que eu sabia?

294
00:21:05,843 --> 00:21:09,057
Eu não esperava nossa comida
Deveria ser barato

295
00:21:12,305 --> 00:21:13,772
Ainda restam dois
Eu não quero-

296
00:21:14,927 --> 00:21:15,640
eu entendi

297
00:21:19,782 --> 00:21:21,022
Qual é o problema garota?

298
00:21:22,088 --> 00:21:24,895
Existem rumores sobre sua falecida mãe
 Eles conseguem, é natural que ele fique nervoso

299
00:21:24,988 --> 00:21:25,895
Você estava sentado em silêncio?

300
00:21:25,997 --> 00:21:28,430
Definitivamente não, eles têm
 Eles arruinam sua imagem

301
00:21:28,908 --> 00:21:31,368
Se seu pai renunciar ao noivado
 A situação se acalma

302
00:21:32,050 --> 00:21:33,010
Ele não renuncia

303
00:21:33,885 --> 00:21:35,798
Lee Hwa Sun quando ele estava vivo
 Ele enfrentou o mesmo problema

304
00:21:35,988 --> 00:21:37,273
Mas ele melhorou constantemente

305
00:21:37,780 --> 00:21:41,187
Por causa dos meus problemas familiares
Me desculpe por ter deixado você chateado

306
00:21:41,470 --> 00:21:45,110
Hoje eu quero minha esposa
 Vou levá-lo ao Ministério Público para investigação

307
00:21:45,795 --> 00:21:50,182
Em caso de suborno, punição legal
 Será considerado para isso

308
00:21:50,733 --> 00:21:51,860
que homem horrível

309
00:21:51,997 --> 00:21:53,457
O que ele gosta?

310
00:21:55,187 --> 00:21:57,300
Algo que é preocupante
Este é Jusung Jake, uma pessoa famosa

311
00:21:57,890 --> 00:22:00,983
Quanto maior o número de espectadores
Eles terão mais chances de nos descobrir

312
00:22:01,202 --> 00:22:02,853
... quanto maior o número de espectadores

313
00:22:03,438 --> 00:22:05,078
O número de pessoas que acreditam
Foi um acidente natural e vai acontecer mais

314
00:22:05,188 --> 00:22:06,702
Este é um nível que
Ainda não experimentamos isso

315
00:22:08,142 --> 00:22:08,788
espere

316
00:22:08,928 --> 00:22:11,008
O incidente da morte de Lee Hwan Sun
 Não é estranho?

317
00:22:11,278 --> 00:22:14,058
Outras duas pessoas também morreram neste acidente de ônibus

318
00:22:14,502 --> 00:22:15,555
hyung não é estranho?

319
00:22:17,997 --> 00:22:20,003
Quem não está preocupado nesta operação

320
00:22:20,608 --> 00:22:22,435
Hyung, se você for eu, eu sou, não é?

321
00:22:22,512 --> 00:22:24,628
Claro, sou eu
 Eu tenho que ganhar dinheiro

322
00:22:28,898 --> 00:22:30,478
Jackie, por que você não atende?

323
00:22:35,712 --> 00:22:37,678
Precisamos da sua experiência em tal operação

324
00:22:40,825 --> 00:22:41,771
você precisa

325
00:22:44,493 --> 00:22:47,547
Preciso da palavra "eu preciso de você".
Eu amo mais do que "eu te amo".

326
00:22:48,000 --> 00:22:49,507
Então, se você precisar de mim, eu me juntarei a você

327
00:22:50,027 --> 00:22:50,967
Vamos fazê-lo

328
00:22:54,593 --> 00:22:55,520
Vamos verificar primeiro

329
00:23:18,465 --> 00:23:20,345
Ei Jumman, seu rosto está claro

330
00:23:21,055 --> 00:23:22,608
Onde está claro?

331
00:23:23,237 --> 00:23:24,090
ao vivo

332
00:23:24,968 --> 00:23:25,595
Ao vivo?

333
00:23:29,137 --> 00:23:31,731
Você perdeu a cabeça?
desculpe, desculpe

334
00:23:32,050 --> 00:23:34,780
Tenha cuidado e mantenha distância
OK, vou me concentrar-

335
00:23:35,120 --> 00:23:36,580
O que você acha de matá-lo?
 O que é isso de uma forma simples?

336
00:23:36,690 --> 00:23:37,443
Conte-me os detalhes

337
00:23:37,873 --> 00:23:41,907
Ele anda de carro regularmente e em determinados horários
Então eu acho que "acidente de direção" é ótimo

338
00:23:42,655 --> 00:23:45,082
A ocorrência de acidentes relativos a
 Existem muitos carros de alta velocidade

339
00:23:46,588 --> 00:23:49,388
Acidentes causados ​​por queda de objetos
Ultrapassa mil todos os anos

340
00:23:51,602 --> 00:23:52,762
O que você acha da “mola de folhas”?

341
00:23:54,497 --> 00:23:55,710
Será convincente

342
00:23:59,090 --> 00:24:00,823
Mas é possível que sua operação esteja em perigo

343
00:24:01,665 --> 00:24:02,438
é verdade

344
00:24:02,610 --> 00:24:03,463
Jum Man-
Sim-

345
00:24:03,992 --> 00:24:05,745
Aplicar Makhto e
 Me conte uma boa ideia

346
00:24:06,005 --> 00:24:07,138
Uma boa ideia?!

347
00:24:08,190 --> 00:24:09,497
Algo grande?

348
00:24:09,615 --> 00:24:11,542
Isso parece bom
 Pense bem nisso

349
00:24:12,518 --> 00:24:13,865
Algo como esquerda

350
00:24:13,955 --> 00:24:15,082
Muito gentil de coração

351
00:24:16,528 --> 00:24:18,555
Vamos escolher algo
 longe de acidentes de trânsito

352
00:24:19,558 --> 00:24:20,725
Algo mais estável

353
00:24:22,022 --> 00:24:25,095
Estou esperando aqui desde manhã
 até que o representante de Joe chegue

354
00:24:25,327 --> 00:24:28,193
Acho que Joyoung Sun será convocado esta semana

355
00:24:28,218 --> 00:24:29,753
...junto com o arquivo de propriedade corrompido de sua mãe

356
00:24:29,848 --> 00:24:32,728
Mas não sabemos, talvez o Ministério Público
 Esteja unido com Naib Jo

357
00:24:32,753 --> 00:24:34,438
O madrugador pega o verme

358
00:24:34,463 --> 00:24:36,063
Joosung Jake veio
veio veio-

359
00:24:36,225 --> 00:24:37,352
O representante de Joe veio

360
00:24:37,377 --> 00:24:39,175
Vamos ver se ele fala hoje ou não

361
00:24:48,405 --> 00:24:51,298
A única coisa que ele tem que fazer
 Isso é renunciar

362
00:24:51,360 --> 00:24:53,027
Quão ocupado está aqui

363
00:24:53,135 --> 00:24:54,168
A menina é muito bonita

364
00:25:09,122 --> 00:25:09,935
Conexão estabelecida

365
00:25:10,243 --> 00:25:10,850
Saia daí

366
00:25:11,898 --> 00:25:13,085
Eu terminei o trabalho

367
00:25:18,615 --> 00:25:19,748
O que você pensa sobre o suicídio?

368
00:25:21,678 --> 00:25:22,771
Acima das cabeças dos jornalistas

369
00:25:25,290 --> 00:25:27,593
A causa do suicídio é conhecida
 A operação está indo bem

370
00:25:27,678 --> 00:25:29,831
(O fracasso empresarial é um dos motivos do suicídio) {\an8}

371
00:25:31,293 --> 00:25:32,400
Como Leslie Chong
(cantora chinesa)

372
00:25:32,453 --> 00:25:34,013
Suicídio no Dia da Mentira

373
00:25:34,211 --> 00:25:35,792
Que triste paradoxo

374
00:25:35,928 --> 00:25:38,795
Você pensou em Jusung Jaek com aquela torta
Ele pode subir quando está ferido?

375
00:25:39,028 --> 00:25:40,028
Oh, desculpe

376
00:25:40,758 --> 00:25:42,325
Um pensamento estranho veio à minha mente

377
00:25:42,677 --> 00:25:44,543
Desligue o ar condicionado

378
00:25:44,568 --> 00:25:46,668
 Aquele telhado grosso na frente
 A porta está aberta para você?

379
00:25:49,551 --> 00:25:50,798
Nós fazemos um buraco nele

380
00:25:51,893 --> 00:25:52,793
como você é fofo

381
00:25:53,985 --> 00:25:55,692
ah.. hyung,
Uma ideia me veio à mente

382
00:25:55,722 --> 00:25:56,588
jóquei

383
00:25:58,032 --> 00:25:59,098
Você tem alguma outra ideia?

384
00:26:02,408 --> 00:26:03,555
...da maneira mais limpa

385
00:26:04,657 --> 00:26:05,803
Morte por eletrocussão

386
00:26:06,198 --> 00:26:07,765
Você quer grelhar os dois?

387
00:26:08,198 --> 00:26:09,385
Podemos separá-los

388
00:26:10,070 --> 00:26:11,050
É possível?

389
00:26:15,733 --> 00:26:17,667
Não atendo ligações de repórteres

390
00:26:18,833 --> 00:26:19,600
Joyoung em breve

391
00:26:21,208 --> 00:26:22,655
Você tem que respondê-los

392
00:26:22,973 --> 00:26:24,966
Algo aconteceu comigo

393
00:26:25,877 --> 00:26:28,930
Esconda suas emoções e expressões faciais

394
00:26:30,003 --> 00:26:31,545
Vamos pensar mais

395
00:26:32,597 --> 00:26:33,917
Não se preocupe, senhora

396
00:26:34,575 --> 00:26:36,235
Todos os problemas estão resolvidos

397
00:26:44,515 --> 00:26:47,896
Recebemos um relatório de que Joyoung Sun
Ele foi intimidado em seus primeiros dias

398
00:26:47,921 --> 00:26:49,342
Mas não por causa de sua beleza

399
00:26:49,498 --> 00:26:50,551
Em vez disso, eles a chamaram de rainha de p

400
00:26:50,818 --> 00:26:51,408
rainha do que

401
00:26:51,433 --> 00:26:53,183
É porque ele sofre de epilepsia?

402
00:26:58,135 --> 00:26:58,981
O representante de Joe veio

403
00:27:09,913 --> 00:27:12,567
O que você conseguiu, meu amigo?
Você quer fazer um álbum consecutivo?

404
00:27:12,786 --> 00:27:14,147
Também tirei boas fotos

405
00:27:14,918 --> 00:27:17,352
O flash das câmeras me incomodou

406
00:27:18,213 --> 00:27:20,773
A fama também é chata
 Eu não consegui abrir meus olhos

407
00:27:21,550 --> 00:27:22,677
Joyoung Sun o quê?

408
00:27:22,778 --> 00:27:25,392
...ele é
Seus olhos estavam fechados como todo mundo

409
00:27:29,963 --> 00:27:31,530
A princesa Diana também morreu assim

410
00:27:31,633 --> 00:27:32,960
Não foi por causa de um acidente?

411
00:27:33,084 --> 00:27:35,584
(Fotógrafos cujo trabalho é tirar fotos
 É uma polêmica do artista) {\an8}

412
00:27:33,100 --> 00:27:35,627
Paparazzi ono até a hora
Sua morte seguiu

413
00:27:35,907 --> 00:27:38,355
Ambulância 40 minutos
 Chegou depois do acidente

414
00:27:38,380 --> 00:27:39,707
Por que é tão tarde?

415
00:27:39,732 --> 00:27:43,073
Você achou que os paparazzi chamaram uma ambulância?

416
00:27:43,838 --> 00:27:46,792
A pesquisa provou que
 Não foi um acidente

417
00:27:46,922 --> 00:27:48,955
Então isso significa uma ambulância também
 Ele estava unido a eles?

418
00:27:49,045 --> 00:27:51,632
A ambulância principal nunca chegou
 Pertenceu aos paparazzi

419
00:27:52,013 --> 00:27:53,685
Eles apenas fingiram
 Eles chamaram uma ambulância

420
00:27:54,398 --> 00:27:55,065
uau

421
00:27:55,147 --> 00:27:57,700
Você sabe por que o Vietnã venceu a América?

422
00:27:57,850 --> 00:27:59,003
América perdida?

423
00:28:00,270 --> 00:28:01,203
"abordagem"

424
00:28:02,000 --> 00:28:04,433
Isto é, como você deve pensar
 Identifiquemo-nos com o pensamento do pastor mentiroso

425
00:28:04,563 --> 00:28:06,277
Esta é uma forma de determinar a vitória e a derrota

426
00:28:06,817 --> 00:28:09,297
“Quão próximos estão seus pensamentos dos de Joosung Jaek?”

427
00:28:09,382 --> 00:28:11,368
E "como matá-lo"?

428
00:28:13,513 --> 00:28:15,733
Por que você se envolve?
 Quando ele está com sede de sangue?

429
00:28:16,583 --> 00:28:17,797
Realmente ilógico

430
00:28:18,002 --> 00:28:19,988
Ele não pode matá-lo porque
Ele não sabe como escapar disso

431
00:28:21,772 --> 00:28:23,178
Ele não pode escapar disso

432
00:28:25,527 --> 00:28:27,913
Josung Jake e sua filha
 Eles não podem ser separados

433
00:28:29,703 --> 00:28:31,110
 Devemos criar uma barreira entre eles

434
00:28:31,862 --> 00:28:34,315
“Havia muito flash em suas câmeras”

435
00:28:34,467 --> 00:28:36,040
 Os espectadores se tornam
 Eles se tornarão uma arma

436
00:28:36,127 --> 00:28:38,307
"Ele fechou os olhos como todo mundo"

437
00:28:39,563 --> 00:28:40,330
É isso

438
00:28:42,866 --> 00:28:44,527
Esta é a causa do acidente

439
00:28:56,997 --> 00:28:58,083
Esperamos a chuva chegar

440
00:28:58,915 --> 00:28:59,542
Chuva?

441
00:29:00,360 --> 00:29:01,980
Bem-vindo ao canal "Hauser"

442
00:29:02,112 --> 00:29:04,400
Você já ouviu falar de “Homem Borboleta”?

443
00:29:04,895 --> 00:29:09,491
Uma estranha criatura com asas de borboleta gigantes
 que aparece durante um desastre

444
00:29:09,516 --> 00:29:12,503
Diz-se que durante os ataques de 11 de Setembro
 e visto durante o desastre de Chernobyl

445
00:29:12,998 --> 00:29:16,692
Este homem borboleta em breve
 Aparece no centro da Coreia do Sul

446
00:29:16,748 --> 00:29:18,415
vou te dar algumas novidades

447
00:29:20,100 --> 00:29:21,927
Josung Jaek morrerá em breve

448
00:29:22,572 --> 00:29:25,932
E aquele homem borboleta
 Aparece no local da morte de Josung Jaek

449
00:29:26,970 --> 00:29:28,916
O nome dele é Hauzreh e sobre isso
 Pessoas famosas fazem clipes

450
00:29:29,018 --> 00:29:30,465
Se ele realmente morrer

451
00:29:31,122 --> 00:29:32,595
Ele diz que será em breve
 Josung Jaek deveria morrer

452
00:29:32,770 --> 00:29:34,650
 O número de seus seguidores chega a 10 mil

453
00:29:35,683 --> 00:29:38,281
Você não deveria nos pagar por isso?

454
00:29:43,863 --> 00:29:44,630
Nosso dia

455
00:29:47,355 --> 00:29:48,428
Nosso dia

456
00:29:50,363 --> 00:29:52,950
O que você está fazendo?
 Porque você está assustado?

457
00:29:52,975 --> 00:29:54,827
Nosso trabalho não é um dia ou dois dias
O que você está fazendo?

458
00:29:56,555 --> 00:29:59,560
Nona, o que você estava fazendo antes?

459
00:30:04,455 --> 00:30:05,428
Curiosidade?

460
00:30:17,982 --> 00:30:21,828
Passando minha vida em competições esportivas
 eu pegaria uns dois

461
00:30:22,180 --> 00:30:23,387
Posso te contar mais uma coisa?

462
00:30:24,618 --> 00:30:27,013
Se houver um ponto antes da corrida
 Estávamos desenhando no meu rosto

463
00:30:27,605 --> 00:30:28,798
Eu não tinha mais medo

464
00:30:33,158 --> 00:30:35,012
Por que você renunciou?

465
00:30:35,922 --> 00:30:38,715
eu não pedi demissão
 me jogue fora

466
00:30:40,385 --> 00:30:43,005
No dia da corrida eu estava totalmente maquiado
 E quando ele me viu, ele me expulsou

467
00:30:44,307 --> 00:30:47,660
No entanto aqui
eu posso fazer o que eu quiser

468
00:30:47,684 --> 00:30:50,384
Filme de Dantes
Qasim Samangani

469
00:30:50,456 --> 00:30:51,330
espere

470
00:30:51,743 --> 00:30:53,110
 Seu rosto está vermelho

471
00:30:53,135 --> 00:30:55,011
Não fale bobagem, não frito

472
00:30:55,036 --> 00:30:56,105
Por que é isso?

473
00:30:56,343 --> 00:30:57,630
não-
Você está animado?

474
00:30:57,807 --> 00:30:59,540
Não me toque, sou casado

475
00:30:59,565 --> 00:31:00,617
obter um divórcio

476
00:31:01,612 --> 00:31:03,918
não brinque comigo
 É um gerente

477
00:31:03,961 --> 00:31:06,150
o que nojento?
Esta é a resposta aos seus sentimentos honestos?

478
00:31:06,175 --> 00:31:07,128
Repita novamente

479
00:31:07,196 --> 00:31:10,383
Eu apenas me sinto quente-
Bem, tire seu casaco-

480
00:31:13,333 --> 00:31:16,087
Jackie ganhou isso da maneira mais difícil
 Cuide bem dele

481
00:31:16,715 --> 00:31:18,515
OK-
Poucos deles-

482
00:31:18,905 --> 00:31:20,365
Só existe este no mundo inteiro

483
00:31:23,182 --> 00:31:24,515
"Esperando a Chuva"

484
00:31:24,922 --> 00:31:26,435
Muito emotivo

485
00:31:26,460 --> 00:31:29,078
bom humor
  Você olha tudo emocionalmente

486
00:31:29,317 --> 00:31:32,237
Se não houver emoções
 Eu teria morrido no Vietnã há muito tempo

487
00:31:32,262 --> 00:31:34,143
Ah, aí está de novo
 Ele fala sobre o Vietnã

488
00:31:34,728 --> 00:31:37,168
Quando chega a estação das chuvas
 Está chovendo há vários meses

489
00:31:38,487 --> 00:31:40,940
(por exemplo, o som da chuva)

490
00:31:42,398 --> 00:31:44,318
 como o som dos pés de um cavalo

491
00:31:45,730 --> 00:31:47,690
É por isso que tenho medo do som da chuva

492
00:31:49,230 --> 00:31:51,663
Eu não poderia mesmo então
 Eu olho para a janela do hospital

493
00:31:51,688 --> 00:31:53,462
Por que você está dizendo isso?

494
00:31:57,423 --> 00:32:00,330
Quando uma pessoa é jovem, ela é alegre
 Mesmo se você estiver no inferno

495
00:32:03,705 --> 00:32:04,672
O alvo apareceu

496
00:32:06,848 --> 00:32:09,243
O meteorologista não disse que há 50% de chance de chuva?

497
00:32:11,180 --> 00:32:12,967
Cinquenta por cento é metade?

498
00:32:13,270 --> 00:32:14,030
ei, san

499
00:32:16,336 --> 00:32:19,099
Acusação contra Joyoung Sun
 Ainda está atrasado

500
00:32:19,307 --> 00:32:22,353
Os círculos políticos têm voz sobre
 Que o Ministério Público ignorou a situação

501
00:32:22,378 --> 00:32:25,060
Ou talvez ele seja negligente com funcionários do governo...

502
00:32:25,085 --> 00:32:29,353
Políticos e mídia estão esperando
Para que o Deputado Joe possa mostrar a sua posição nesta situação

503
00:32:29,750 --> 00:32:31,303
Veja as manchetes das notícias

504
00:32:31,373 --> 00:32:35,000
Comentários negativos da pesquisa relacionados a
 O representante Joe está aumentando

505
00:32:35,113 --> 00:32:39,960
 30 por cento positivo e 53 por cento negativo
Esta pesquisa aumentou a proporção da oposição

506
00:32:40,277 --> 00:32:42,517
Não é verdade
 Eles têm segundas intenções

507
00:32:44,182 --> 00:32:46,548
Não se afogue em palavras

508
00:32:46,822 --> 00:32:48,462
Vejamos as diferenças simples

509
00:32:48,487 --> 00:32:51,208
Eles se concentram no espaço público
 Eles escondem a verdade

510
00:32:51,613 --> 00:32:53,880
...Nenhum de vocês sabe disso

511
00:32:54,725 --> 00:32:56,998
Qual é a sua principal intenção oculta?

512
00:32:58,192 --> 00:33:00,098
As pessoas estão perdendo a cabeça

513
00:33:11,217 --> 00:33:12,523
"Olhe para meu querido Yong Il"

514
00:33:12,548 --> 00:33:15,290
"Quão alto e bonito ele é"

515
00:33:15,586 --> 00:33:17,127
"meu estilo"

516
00:33:18,487 --> 00:33:19,620
o que você está dizendo?

517
00:33:21,058 --> 00:33:21,945
a verdade

518
00:33:23,242 --> 00:33:24,908
você não me amou

519
00:33:27,387 --> 00:33:29,180
Ei, sua vadia feia

520
00:33:34,765 --> 00:33:35,358
ei, san

521
00:33:35,860 --> 00:33:37,295
Um relatório foi publicado hoje

522
00:33:37,320 --> 00:33:42,205
que uma conta bancária estrangeira
 Foi descoberto que dizem que pertence a Joyoung Sune

523
00:33:42,533 --> 00:33:43,653
O nome dela em inglês é Stacy

524
00:33:43,678 --> 00:33:44,107
ei, san

525
00:33:44,402 --> 00:33:48,782
Porque ele costumava ensinar línguas
 Ele se apresentou com este nome

526
00:33:48,807 --> 00:33:51,017
O gol está saindo
 esteja pronto

527
00:33:57,312 --> 00:33:57,918
ei, san

528
00:33:58,533 --> 00:34:03,207
A promotoria anunciou que em breve anunciará que
 Joyoung Sun será convocado ou não?

529
00:34:03,374 --> 00:34:05,847
Parece que o tempo está nublado esta noite

530
00:34:05,872 --> 00:34:09,075
Provavelmente testemunhando a chuva
Estar na maioria das áreas

531
00:34:09,168 --> 00:34:11,728
É por isso que cautela
Não esqueça seu guarda-chuva quando sair

532
00:34:18,373 --> 00:34:19,093
ei, san

533
00:34:28,892 --> 00:34:29,778
esteja pronto

534
00:34:35,913 --> 00:34:37,307
Ei Jumman, apresse-se, não fique para trás

535
00:34:37,565 --> 00:34:39,145
Ei, se apresse

536
00:34:42,335 --> 00:34:43,162
O que você está fazendo?

537
00:34:57,030 --> 00:34:59,283
O gol está chegando
 Todos estejam prontos

538
00:35:01,512 --> 00:35:02,118
você está animado

539
00:35:07,772 --> 00:35:09,674
Nós podemos fazer o nosso trabalho
 O que fazer com essa quantidade de chuva?

540
00:35:12,440 --> 00:35:13,133
Provável

541
00:35:16,162 --> 00:35:17,748
Eu acho que a situação hoje
 vá bem

542
00:35:18,628 --> 00:35:20,226
O que você quer dizer com progredir bem?

543
00:35:21,432 --> 00:35:22,272
Choveu

544
00:35:25,898 --> 00:35:26,778
Você está certo

545
00:35:29,680 --> 00:35:30,533
está chovendo

546
00:35:30,558 --> 00:35:33,408
Em relação à acusação de Joyong
 A decisão foi tomada

547
00:35:33,510 --> 00:35:36,583
(Isso é o que ele está dizendo)

548
00:35:37,743 --> 00:35:40,390
Se o representante de Josung Jake não der um passo

549
00:35:40,928 --> 00:35:43,855
Os comentários negativos também estão aumentando

550
00:35:43,880 --> 00:35:49,237
A partir daqui, presume-se que a acusação tem circunstâncias suspeitas
descobriu sobre propriedade corrompida

551
00:35:53,405 --> 00:35:54,625
Eu sou Josung Jeek

552
00:35:57,437 --> 00:35:59,163
Eu decidi escolher Joyoung Soon

553
00:35:59,965 --> 00:36:01,332
Espero que você cuide disso o mais rápido possível

554
00:36:04,970 --> 00:36:06,597
A escolha de Joyoung Sun?

555
00:36:08,647 --> 00:36:09,233
Nona

556
00:36:09,782 --> 00:36:12,422
Desenhe um ponto para mim

557
00:36:21,833 --> 00:36:23,393
não me ame

558
00:36:23,610 --> 00:36:24,950
Caso contrário, você terá um problema

559
00:36:25,480 --> 00:36:28,013
Você está sempre me incomodando com seus insultos

560
00:36:29,472 --> 00:36:30,792
Não pareço com Yong Il?

561
00:36:31,028 --> 00:36:32,148
Não, cale a boca

562
00:36:44,835 --> 00:36:46,135
choveu

563
00:36:46,160 --> 00:36:48,292
Equipamento, equipamento

564
00:36:52,401 --> 00:36:53,374
Câmeras, câmeras

565
00:36:55,293 --> 00:36:56,347
A transmissão ao vivo começará em 10 segundos

566
00:36:56,973 --> 00:36:57,653
preparar

567
00:36:58,197 --> 00:37:00,790
Mostre o título "Acusação de Juyoung Sun confirmada".

568
00:37:00,848 --> 00:37:02,295
Bem, vamos começar
preparar

569
00:37:02,360 --> 00:37:02,687
Mover

570
00:37:02,712 --> 00:37:09,967
(Notícias ruins e repetitivas)

571
00:37:19,915 --> 00:37:21,095
...eu nunca pensei isso

572
00:37:21,978 --> 00:37:24,252
Sua mãe fez uma coisa dessas

573
00:37:24,920 --> 00:37:26,707
Eu tinha certeza que era impossível
 Faça algo assim

574
00:37:27,048 --> 00:37:27,902
É por isso

575
00:37:29,072 --> 00:37:32,205
Para corrigir falsos rumores
Eu o apresentei ao Ministério Público

576
00:37:32,377 --> 00:37:36,250
Foi assim que a verdade foi revelada
 E os rumores pararam

577
00:37:39,628 --> 00:37:40,668
O gol está chegando

578
00:37:45,123 --> 00:37:46,090
O representante veio

579
00:37:48,263 --> 00:37:51,037
Joyong Son exigiu punição
Confirmado pelo Ministério Público

580
00:37:51,062 --> 00:37:52,393
Você não se sente responsável por isso?

581
00:37:52,418 --> 00:37:54,587
Como você se sente agora, Sra. Joyoung Sun?

582
00:37:54,670 --> 00:37:56,623
Conte-nos sobre seus planos futuros

583
00:37:56,626 --> 00:37:58,293
responda por favor

584
00:37:59,617 --> 00:38:00,750
Oi pessoal

585
00:38:02,683 --> 00:38:03,590
Meu nome é Jusung Jaek

586
00:38:03,615 --> 00:38:05,170
Prepare-se para exibir textos

587
00:38:06,107 --> 00:38:07,893
 Palavras de Jusung Jaek
 Sobre seu plano futuro

588
00:38:08,050 --> 00:38:09,557
...eu a partir de hoje

589
00:38:10,360 --> 00:38:12,193
...de nomeação para

590
00:38:12,815 --> 00:38:14,568
Estou renunciando ao cargo de promotor

591
00:38:14,623 --> 00:38:17,503
Com sua renúncia às acusações
 Você confessa contra Joyoung Sun?

592
00:38:18,396 --> 00:38:20,137
Sra.
 Fale por você mesmo

593
00:38:20,673 --> 00:38:21,553
esteja pronto

594
00:38:21,807 --> 00:38:22,807
Sim recebido

595
00:38:28,253 --> 00:38:30,587
Depois de revelar a vida pessoal da minha família

596
00:38:31,113 --> 00:38:31,860
jóquei

597
00:38:34,177 --> 00:38:35,130
Jackie, responda

598
00:38:39,308 --> 00:38:40,848
Wolchun vai verificar o carro dele

599
00:38:43,405 --> 00:38:45,172
Eu provavelmente te chateei

600
00:38:46,062 --> 00:38:47,455
E esse foi o meu erro

601
00:38:54,709 --> 00:38:55,823
Hyungjaki não está aqui

602
00:38:55,972 --> 00:38:56,678
o que

603
00:38:58,802 --> 00:39:00,228
Não é melhor parar agora?

604
00:39:00,357 --> 00:39:02,677
E para todos aqueles que fazem o seu melhor
 Eles fizeram para trabalhar ao meu lado

605
00:39:03,156 --> 00:39:06,597
eu quero agradecer-te
E eu sinceramente peço desculpas

606
00:39:08,335 --> 00:39:10,068
"Eu escolhi Joyoung Sun"

607
00:39:10,838 --> 00:39:12,672
...se os limpadores começarem a trabalhar primeiro

608
00:39:14,380 --> 00:39:16,013
Joyoung Sun pode estar em perigo

609
00:39:17,170 --> 00:39:18,570
Estamos indo de acordo com o plano

610
00:39:19,343 --> 00:39:20,850
Wol porque você faz o trabalho de um jóquei

611
00:39:21,013 --> 00:39:21,667
eu entendi

612
00:39:48,425 --> 00:39:49,058
agora

613
00:40:36,957 --> 00:40:39,984
{\an8}Tradutor: Hiller

614
00:41:40,992 --> 00:41:44,472
O texto de "A morte de Josung Jaek
 Prepare-se durante o discurso

615
00:41:45,548 --> 00:41:47,182
Ei... Apresse-se e escreva o título

616
00:41:47,497 --> 00:41:49,150
aproximação aproximação

617
00:42:11,120 --> 00:42:12,193
Encontre um jóquei logo

618
00:42:12,332 --> 00:42:13,565
Agora vou cavalgar e ir atrás dele

619
00:42:13,985 --> 00:42:14,778
Onde está nossa geléia?

620
00:42:33,652 --> 00:42:34,845
não encontrei os caminhos

621
00:42:35,867 --> 00:42:37,267
vou procurar de novo

622
00:42:38,078 --> 00:42:39,272
eu vou para as ruas

623
00:42:40,425 --> 00:42:41,292
Continue navegando

624
00:42:50,625 --> 00:42:52,272
Hyung, eu vi Jackie-
Cadê?-

625
00:42:53,117 --> 00:42:54,463
O vale vai até a rodoviária

626
00:42:55,228 --> 00:42:56,148
eu vou lá

627
00:42:57,487 --> 00:42:58,727
Venha lá, minha ilusão

628
00:42:59,783 --> 00:43:01,150
OK, irei lá agora

629
00:44:19,884 --> 00:44:21,058
O que aconteceu hyung?

630
00:44:21,857 --> 00:44:22,477
hyung

631
00:44:23,868 --> 00:44:25,355
Qual era a voz do hyung?

632
00:44:25,517 --> 00:44:26,437
você não pode me ouvir

633
00:44:46,220 --> 00:44:47,767
Foi um incidente normal?

634
00:44:51,813 --> 00:44:54,633
...EU
Estou bem

635
00:44:57,357 --> 00:44:58,937
Eu não tenho um problema

636
00:46:21,222 --> 00:46:22,082
como você está hyung

637
00:46:28,013 --> 00:46:29,393
Para quem você estava ligando?

638
00:46:31,047 --> 00:46:31,653
jóquei

639
00:46:32,405 --> 00:46:33,778
Eu ainda não consegui me comunicar com ele

640
00:46:35,178 --> 00:46:35,951
Onde está nossa geléia?

641
00:47:07,183 --> 00:47:08,703
Este é Jum Mane

642
00:47:14,588 --> 00:47:15,648
Não

643
00:47:16,972 --> 00:47:18,025
ele não está

644
00:47:19,007 --> 00:47:20,447
Hyung não está certo, não é?

645
00:47:21,240 --> 00:47:22,053
não é?

646
00:47:24,995 --> 00:47:27,015
Jom Man realmente morreu?

647
00:47:30,518 --> 00:47:32,052
Não diga nada

648
00:47:56,360 --> 00:47:57,947
Ele morreu devido a um acidente?

649
00:47:58,506 --> 00:48:00,013
O incidente de Lee Hwa Sunam foi assim

650
00:48:02,013 --> 00:48:02,720
isso é

651
00:48:04,665 --> 00:48:05,825
É o trabalho dos faxineiros, certo?

652
00:48:08,575 --> 00:48:10,695
Eu vi um antes do acidente

653
00:48:12,392 --> 00:48:13,305
Onde?

654
00:48:16,787 --> 00:48:19,013
Um estava na rodoviária

655
00:48:19,725 --> 00:48:21,752
Você viu isso?
 como você estava

656
00:48:25,118 --> 00:48:26,352
desaparecido

657
00:48:31,405 --> 00:48:33,958
vamos pensar
 Vamos pensar sobre isso

658
00:48:34,813 --> 00:48:37,553
Não foi o trabalho de uma pessoa
 Ilusão, você acha?

659
00:48:38,132 --> 00:48:40,165
Eu era o alvo, não nosso amigo

660
00:48:41,558 --> 00:48:42,352
uma pessoa

661
00:48:44,375 --> 00:48:45,328
Duas pessoas

662
00:48:46,038 --> 00:48:47,132
"Eu vi Hyung-jaki"

663
00:48:47,598 --> 00:48:48,525
três pessoas

664
00:48:49,923 --> 00:48:51,523
"Ele foi para a rodoviária"

665
00:48:52,782 --> 00:48:55,195
Porque você me ligou
 Rodoviária de Keshun

666
00:48:56,895 --> 00:48:58,868
Jackie estava se comportando de maneira estranha há algum tempo

667
00:48:59,712 --> 00:49:01,112
Eu encontrei isso no carro dele

668
00:49:02,573 --> 00:49:04,560
Por que o wireless não atendeu?

669
00:49:06,083 --> 00:49:07,997
Você não sente algo suspeito sobre isso?

670
00:49:08,426 --> 00:49:10,460
Você está dizendo que Jockey é suspeito?!

671
00:49:19,178 --> 00:49:20,598
Eu mesmo não tenho certeza

672
00:49:24,540 --> 00:49:25,467
...não

673
00:49:31,725 --> 00:49:33,538
Josung Jake o contratou

674
00:49:36,332 --> 00:49:38,125
Jusung Jaek não fez isso

675
00:49:39,722 --> 00:49:42,208
Com a morte de Josung Jik
 Todos os crimes são cobertos

676
00:49:42,690 --> 00:49:48,537
As especulações são de que Joyoung Sun
 Ele herdou todos os bens de sua mãe

677
00:49:48,813 --> 00:49:51,033
Ele herdou todos os bens de sua mãe

678
00:49:53,275 --> 00:49:54,462
Joyoung em breve

679
00:49:55,180 --> 00:49:56,000
hyung

680
00:49:56,375 --> 00:49:58,128
Se for ouvido aqui

681
00:49:58,492 --> 00:50:00,685
Então isso significa um espião
 Está entre nós, não é?

682
00:50:03,517 --> 00:50:05,257
Não temos outra possibilidade senão esta

683
00:50:08,645 --> 00:50:10,478
Não posso mais confiar em ninguém

684
00:50:16,307 --> 00:50:18,547
É este o mundo que fizemos?

685
00:50:19,205 --> 00:50:20,925
"Não posso confiar em ninguém"

686
00:50:22,918 --> 00:50:24,598
Hyung, não estamos em perigo também?

687
00:50:25,528 --> 00:50:26,415
...provavelmente um de nós

688
00:50:27,202 --> 00:50:28,422
"Terminei"

689
00:50:28,898 --> 00:50:31,072
Ele foi capaz de se comunicar com Joyoung Sun

690
00:50:32,918 --> 00:50:34,265
Porque ele provavelmente poderia

691
00:50:42,780 --> 00:50:44,340
Vamos nos esconder por um tempo

692
00:50:48,573 --> 00:50:49,986
...se você não se importa

693
00:50:53,123 --> 00:50:54,637
Voce pode ficar na minha casa

694
00:50:54,927 --> 00:50:56,520
 A separação é mais segura

695
00:50:59,428 --> 00:51:00,068
Sim

696
00:51:01,647 --> 00:51:02,767
isso é melhor

697
00:51:03,277 --> 00:51:04,497
Quanto tempo você acha que vai demorar?

698
00:51:05,635 --> 00:51:06,842
Vou chamá-lo

699
00:51:15,657 --> 00:51:18,830
O número dos meus seguidores chegou a 10 mil hoje

700
00:51:19,453 --> 00:51:22,220
Graças a você, posso ganhar mais dinheiro

701
00:51:22,245 --> 00:51:23,137
Grato

702
00:51:23,827 --> 00:51:25,593
Bem, Jusung Jaek morreu também

703
00:51:25,782 --> 00:51:30,715
Notícias de última hora: Jusung Jaek é o novo candidato
 Procurador morreu hoje

704
00:51:31,042 --> 00:51:35,448
A causa da morte foi eletrocussão
 Foi de equipamento de mídia

705
00:51:35,635 --> 00:51:39,195
Sua filha Joyoung-seon desmaiou
E eles o levaram para o hospital

706
00:51:39,353 --> 00:51:43,607
A causa da perda de consciência é a epilepsia
 Ele sofre com isso desde a infância

707
00:51:44,202 --> 00:51:45,902
Joyoung Soon Klek

708
00:51:46,038 --> 00:51:47,945
Isso tudo é um show

709
00:51:48,892 --> 00:51:52,118
Toda a mídia sabe disso
Mas eles escondem isso

710
00:51:52,143 --> 00:51:53,168
Porque é que eles fazem isto?

711
00:51:54,297 --> 00:51:56,263
Porque isso é um negócio

712
00:51:57,012 --> 00:51:59,012
Pense nisso como distribuição de produtos

713
00:51:59,310 --> 00:52:01,837
Você é um consumidor
E a distribuição é feita pela mídia

714
00:52:01,862 --> 00:52:03,387
De quem é o produto agora?

715
00:52:03,832 --> 00:52:05,378
Pense bem nisso

716
00:52:05,728 --> 00:52:08,868
Enterrar corpos, uma indústria
É de alta qualidade com valor agregado

717
00:52:08,957 --> 00:52:11,990
causar morte sem valor
 A empresa vai à falência

718
00:52:12,226 --> 00:52:15,807
Testemunho de um dos amigos de escola de Joyoung Sun
Comentários atraídos

719
00:52:15,832 --> 00:52:20,002
Naquela época, ela foi apelidada de rainha "S"
 Porque ele sofria constantemente de epilepsia

720
00:52:20,607 --> 00:52:22,920
Eu tenho que te perguntar a verdade para lucrar

721
00:52:23,718 --> 00:52:24,952
...Verdade

722
00:52:25,712 --> 00:52:27,345
É apenas um conhecimento

723
00:52:33,133 --> 00:52:34,873
(Epilepsia de Joyong Sun) {\an8}

724
00:52:38,250 --> 00:52:39,137
Olá

725
00:52:40,587 --> 00:52:42,640
Jovem Kyung Jin do Departamento de Investigação de Acidentes

726
00:52:43,320 --> 00:52:46,727
Minhas condolências pela morte de seu pai

727
00:52:47,262 --> 00:52:49,728
... eu digo talvez

728
00:52:51,417 --> 00:52:52,730
Você já viu isso antes?

729
00:52:52,754 --> 00:52:55,754

Q-S-S-S-S-M-N-G-Ni

730
00:53:01,855 --> 00:53:02,595
Não

731
00:53:04,998 --> 00:53:08,218
É como se ele fosse um jornalista
 Mas não é assim

732
00:53:08,810 --> 00:53:11,757
Então Josung Jaek morreu
Um acidente de ônibus aconteceu perto de lá

733
00:53:11,782 --> 00:53:13,270
Ele morreu naquele acidente

734
00:53:13,575 --> 00:53:15,302
O nome dele é Om Jum Man, 21 anos

735
00:53:15,405 --> 00:53:17,418
Ele foi para a prisão por um pequeno delito

736
00:53:17,483 --> 00:53:21,743
Ele tem um filho, diz sua esposa
 Eu não sei o que ele estava fazendo lá

737
00:53:22,000 --> 00:53:25,793
Você quer dizer a morte do meu pai
Eles estão relacionados ao acidente de ônibus?

738
00:53:28,805 --> 00:53:29,738
...seu pai

739
00:53:30,535 --> 00:53:32,995
Solicite um seguro de vida

740
00:53:33,282 --> 00:53:36,275
Ele tem cinco apólices de seguro de vida
 O valor que ele pagou foi de 1,5 bilhão

741
00:53:36,300 --> 00:53:37,208
Você sabia disso?

742
00:53:39,542 --> 00:53:40,368
Não

743
00:53:41,180 --> 00:53:45,060
Poucos dias antes de sua morte, o beneficiário do seguro recorreu a você
Ele havia transferido, por que você acha que ele fez isso?

744
00:53:46,010 --> 00:53:48,477
Você acha que a morte do meu pai?
 Não foi um acidente natural?

745
00:53:49,900 --> 00:53:50,853
Não, não é assim

746
00:53:51,332 --> 00:53:53,025
É claro que foi um acidente

747
00:53:53,167 --> 00:53:55,333
Existem muitas fotos e vídeos do incidente

748
00:53:59,377 --> 00:54:00,797
Você acha que isso é uma evidência?

749
00:54:03,677 --> 00:54:04,277
Eu vejo?

750
00:54:04,728 --> 00:54:06,735
O que você pensa sobre aqueles que
 Para que eles conseguiram esses filmes?

751
00:54:07,088 --> 00:54:09,608
Mesmo agora eles têm esses filmes
 Eles são publicados como loucos

752
00:54:11,815 --> 00:54:14,362
Você deve pensar que
 Problema; Eles não são jornalistas

753
00:54:16,373 --> 00:54:18,087
Você veio na minha frente agora

754
00:54:19,257 --> 00:54:20,557
Você está falando de seguro?

755
00:54:23,807 --> 00:54:24,540
o que?

756
00:54:25,572 --> 00:54:27,812
Esta notícia para
 Jornalistas gostam de publicá-lo

757
00:54:28,225 --> 00:54:29,758
fique calmo

758
00:54:30,475 --> 00:54:33,188
Procurando por um mês?
Somos alvo de “cobertura excessiva da imprensa”.

759
00:54:36,283 --> 00:54:39,137
Então, em vez de vir aqui primeiro
 Você deveria ter ido para Rornameh Negara

760
00:54:44,725 --> 00:54:48,605
...Eu sou Jusung Jaek Roo
 eu realmente gostei

761
00:54:51,408 --> 00:54:53,194
então eu vou

762
00:55:28,203 --> 00:55:29,997
Jackie está agindo de forma estranha há algum tempo

763
00:55:33,663 --> 00:55:35,417
Por que B Simo não respondeu?

764
00:55:37,153 --> 00:55:38,867
Você acha que há algo suspeito nisso?

765
00:56:03,785 --> 00:56:04,638
Jak Noni

766
00:56:31,367 --> 00:56:32,800
sua mãe veio

767
00:56:32,998 --> 00:56:34,625
mamãe está aqui

768
00:56:39,795 --> 00:56:40,708
Kiyot

769
00:56:41,779 --> 00:56:42,987
como vai

770
00:56:44,225 --> 00:56:45,005
Jak Noni

771
00:56:45,357 --> 00:56:46,723
Você veio na casa da minha mãe?

772
00:57:12,267 --> 00:57:13,473
Desde quando você toma isso?

773
00:57:15,205 --> 00:57:16,618
Quase um ano

774
00:57:19,017 --> 00:57:21,910
Meu cérebro provavelmente está fora de ordem
 Acabei de tomar morfina

775
00:57:23,928 --> 00:57:25,088
Eu não tenho dor

776
00:57:25,427 --> 00:57:26,820
Eu não sofro de nenhum problema

777
00:57:27,245 --> 00:57:28,205
na minha frente

778
00:57:31,223 --> 00:57:33,003
Para ser sincero, não sinto dor

779
00:57:37,172 --> 00:57:38,798
eu te prometi

780
00:57:38,935 --> 00:57:40,462
eu termino tudo

781
00:57:46,333 --> 00:57:49,540
Se não fosse por você, eu realmente morreria

782
00:58:00,778 --> 00:58:01,938
Qual é a sua doença

783
00:58:05,948 --> 00:58:08,175
... Als.. Als

784
00:58:11,955 --> 00:58:13,042
Alzheimer?

785
00:58:16,202 --> 00:58:16,888
você sabe

786
00:58:18,938 --> 00:58:20,665
Você não deve acreditar na metade do que o médico diz

787
00:58:24,603 --> 00:58:25,623
o que aconteceu?

788
00:58:28,170 --> 00:58:31,650
Você costumava ser falador
   Você não parou de falar

789
00:58:31,887 --> 00:58:33,467
Você está quieto agora

790
00:58:33,937 --> 00:58:35,363
Você se tornou como Yong Il

791
00:58:37,240 --> 00:58:39,673
Jak Noni falava quando estava nervoso

792
00:58:39,850 --> 00:58:40,657
é verdade

793
00:58:41,345 --> 00:58:42,865
Cada vez que iniciamos uma operação

794
00:58:43,362 --> 00:58:45,275
Você falou muito

795
00:58:46,425 --> 00:58:48,112
Você também deve sentir medo

796
00:58:52,333 --> 00:58:53,333
Ah, eu me lembrei

797
00:58:55,405 --> 00:58:56,552
está chovendo

798
00:58:57,667 --> 00:58:58,360
é verdade?

799
00:58:59,347 --> 00:59:00,873
Estávamos esperando a chuva

800
00:59:03,303 --> 00:59:04,623
Ilusão de que você estava lá

801
00:59:05,947 --> 00:59:07,167
Você viu Jack Noney?

802
00:59:07,968 --> 00:59:08,728
Sim

803
00:59:09,820 --> 00:59:11,620
Eu estava do outro lado da estrada

804
00:59:12,830 --> 00:59:14,597
Mas você estava andando rápido

805
00:59:15,043 --> 00:59:16,717
Foi por isso que perdi você

806
00:59:17,907 --> 00:59:20,473
Procurei muito por você, burro

807
00:59:23,473 --> 00:59:24,560
Mas Jak Noni

808
00:59:25,163 --> 00:59:28,297
por que você voltou
 Você não deveria ter voltado

809
00:59:29,545 --> 00:59:31,192
Por que você acha que eu fui embora?

810
00:59:31,535 --> 00:59:33,708
Você disse que quer ter uma vida boa

811
00:59:34,510 --> 00:59:36,430
"Eu quero ter uma vida boa"

812
00:59:38,015 --> 00:59:39,435
Hyung você entende

813
00:59:39,958 --> 00:59:41,832
Você achou que estaria seguro se saísse daqui?

814
00:59:45,085 --> 00:59:46,232
aqui hoje

815
00:59:47,392 --> 00:59:48,898
Encontrei um dispositivo de escuta

816
00:59:55,878 --> 00:59:57,352
Por que tal coisa deveria estar aqui?

817
01:00:02,013 --> 01:00:03,373
Jack Noney está morto

818
01:00:03,978 --> 01:00:05,272
o que você está dizendo?

819
01:00:05,383 --> 01:00:07,083
Você não lembra que me contou?

820
01:00:07,778 --> 01:00:09,752
Você quer que eu largue tudo?

821
01:00:11,928 --> 01:00:13,535
Eu digo que Jack Noney está morto

822
01:00:13,927 --> 01:00:15,207
Por causa de Yong Il, sim?

823
01:00:15,232 --> 01:00:16,765
Você passou mal por causa daquela maldita coisa

824
01:00:20,955 --> 01:00:23,302
Jock Nooney morto por faxineiros

825
01:00:25,202 --> 01:00:27,422
Conversamos com Jock Noni? estamos com medo

826
01:00:52,236 --> 01:00:55,463
Joosung Jake tinha 1,5 bilhão de seguro de vida

827
01:00:55,488 --> 01:00:58,102
Se isso for verdade, aquela mulher ganhou muito dinheiro.

828
01:00:58,312 --> 01:00:59,438
Realmente ambicioso

829
01:00:59,488 --> 01:01:02,395
Seu seguro de vida irá para sua filha Joyoung Sun

830
01:01:02,420 --> 01:01:03,992
“Por que Joosung Jake morreu?”

831
01:01:05,423 --> 01:01:06,843
Não importa

832
01:01:07,348 --> 01:01:09,322
Sua morte foi pré-planejada

833
01:01:09,696 --> 01:01:12,870
Alguém que se beneficia mais com sua morte
 Joyoung Sone pega, isso está errado

834
01:01:13,042 --> 01:01:15,095
Foi no Canal Hovers que a morte
 Joosung previu Jake

835
01:01:15,208 --> 01:01:16,322
Irracional

836
01:01:16,416 --> 01:01:17,983
Dê-nos outra previsão

837
01:01:18,008 --> 01:01:20,213
 Acidente de ônibus após o incidente
 Quando você ouviu Joosung Jake

838
01:01:20,238 --> 01:01:21,982
Você acha que isso é apenas uma coincidência?

839
01:01:22,660 --> 01:01:24,027
No local do acidente

840
01:01:25,345 --> 01:01:26,452
Alguém estava lá

841
01:01:32,522 --> 01:01:35,262
Homem borboleta no lugar
 Foi o incidente de Josung-Jik

842
01:01:35,287 --> 01:01:36,918
Tente encontrá-lo também

843
01:01:37,355 --> 01:01:39,528
Eu sei quem é o culpado, não está curioso?

844
01:01:39,993 --> 01:01:42,160
Eu nunca vou cometer suicídio

845
01:01:43,853 --> 01:01:44,720
 não esqueça

846
01:01:51,983 --> 01:01:52,630
Sim

847
01:01:54,333 --> 01:01:56,593
Eu ouvi o que meu pai fez

848
01:01:58,260 --> 01:02:00,320
Acho que os jornalistas revelaram

849
01:02:01,670 --> 01:02:03,590
Acho que os jornalistas revelaram

850
01:02:04,540 --> 01:02:05,040
Sim

851
01:02:06,103 --> 01:02:07,450
Vamos nos encontrar e conversar amanhã

852
01:02:18,212 --> 01:02:19,165
Sra.

853
01:02:19,303 --> 01:02:20,497
Por favor fale

854
01:02:21,443 --> 01:02:24,443
Olhe para a câmera e fale

855
01:02:52,670 --> 01:02:53,410
você veio?!

856
01:03:13,488 --> 01:03:15,462
Joyoung Sun recusou-se a aceitar os documentos

857
01:03:17,763 --> 01:03:19,517
Isso significa que o trabalho ainda não terminou?!

858
01:03:43,758 --> 01:03:47,752
Hoje às 13h
 Aconteceu um acidente com guindaste

859
01:03:48,283 --> 01:03:50,810
Além disso, outras duas pessoas também morreram

860
01:03:51,563 --> 01:03:52,677
Não é o trabalho dos faxineiros?

861
01:04:43,908 --> 01:04:45,268
Quem é o homem borboleta?

862
01:04:45,438 --> 01:04:48,058
Um homem de 30 anos
 Com cabelo curto e corpo magro

863
01:04:48,083 --> 01:04:49,985
Sua altura é de aproximadamente 180 cm

864
01:04:50,010 --> 01:04:50,808
Olá sim

865
01:04:51,160 --> 01:04:54,200
Ele tem uma boa máscara para esconder sua identidade
 Ele sorri bem para os outros

866
01:04:54,575 --> 01:04:56,175
Sim, recebi a ligação

867
01:04:57,347 --> 01:04:59,153
Eu não queria o pedido daquele soldado

868
01:04:59,178 --> 01:05:01,193
O homem borboleta faz parte de uma empresa comercial

869
01:05:01,218 --> 01:05:03,543
Como uma companhia de seguros.
 E essa empresa é a mais próxima dos eventos

870
01:05:05,127 --> 01:05:08,613
Além disso, definitivamente alguns deles são policiais.
Figuras empresariais e políticas serão

871
01:05:09,467 --> 01:05:11,260
Caros seguidores, Hauser divulgou mais uma novidade

872
01:05:11,485 --> 01:05:12,578
disse o homem borboleta

873
01:05:13,277 --> 01:05:14,937
Joosung matou Jake

874
01:05:15,118 --> 01:05:19,645
Homem Borboleta de Joosung Jake Ro
Morto por ordem de Jooyoung Sun

875
01:05:19,670 --> 01:05:21,842
E que ele só lida com pessoas importantes

876
01:05:22,062 --> 01:05:23,722
Agora esse não é o único problema

877
01:05:24,153 --> 01:05:28,973
Segundo ele, trata-se de uma grande organização que
 Relacionado a uma empresa ou organização governamental

878
01:05:29,102 --> 01:05:31,142
Como ele sabe disso?

879
01:05:32,475 --> 01:05:33,835
Ele disse que tinha uma foto

880
01:05:34,071 --> 01:05:35,145
Ah, isso mesmo

881
01:05:35,235 --> 01:05:38,755
Ele disse que haveria outro incidente

882
01:05:39,000 --> 01:05:44,913
O próximo alvo é um dos mais próximos de Joosung Jake.
 Ou um dos jornalistas

883
01:05:45,162 --> 01:05:48,475
Da mesma forma, o número de vítimas está aumentando

884
01:05:49,175 --> 01:05:54,455
Mesmo os jornalistas que trabalham tanto
 Eles estão morrendo de vontade de encontrar artigos sobre Josung Jaek

885
01:05:54,535 --> 01:05:55,422
Você vê por si mesmo

886
01:05:56,475 --> 01:05:58,222
A notícia que eu te dei se tornará realidade

887
01:06:08,900 --> 01:06:11,027
Definitivamente não é trabalho de uma pessoa, por quê?

888
01:06:11,066 --> 01:06:13,827
Porque se livrar de Jusung Jaek
 Não era tão urgente

889
01:06:14,083 --> 01:06:16,257
Eles são definitivamente um grupo de mais de duas pessoas

890
01:06:16,670 --> 01:06:19,457
A idade de cada um deles é diferente de jovem a meia-idade

891
01:06:19,782 --> 01:06:21,488
Porque eles deveriam estar em todos os lugares

892
01:06:22,395 --> 01:06:25,128
Eles se esconderam entre nós sem ninguém saber

893
01:06:32,670 --> 01:06:33,690
Eles são membros do grupo

894
01:07:07,455 --> 01:07:08,768
A data da morte de Josung Jaek

895
01:07:21,732 --> 01:07:23,724
(até 20 de dezembro)

896
01:07:25,423 --> 01:07:26,423
Soo Hee ganhou

897
01:07:29,540 --> 01:07:30,740
(jornal Corio Ilbo)

898
01:07:31,238 --> 01:07:32,298
Repórter de redação

899
01:07:35,832 --> 01:07:36,925
O próximo gol é ele

900
01:07:44,064 --> 01:07:45,025
Lee Chi Hyun

901
01:07:47,762 --> 01:07:48,975
Ele é um dos faxineiros

902
01:07:49,993 --> 01:07:51,893
Por que você ainda não encontrou o segurado?

903
01:07:54,252 --> 01:07:55,052
O que é um soldado?

904
01:07:56,582 --> 01:07:58,028
Você não disse que viu aquela velha?

905
01:07:59,015 --> 01:08:00,248
Finalidade: “Segurado”.

906
01:08:00,912 --> 01:08:02,345
Cliente: Um soldado

907
01:08:02,823 --> 01:08:04,823
OK, envie-me os documentos mais tarde

908
01:08:05,447 --> 01:08:05,967
OK

909
01:08:06,273 --> 01:08:07,673
o que aconteceu?
Olá Olá

910
01:08:09,202 --> 01:08:09,948
Olá

911
01:08:10,722 --> 01:08:12,888
Tenente Jovem Kyung Jin
 do departamento de investigação de acidentes

912
01:08:15,417 --> 01:08:17,143
A polícia ainda funciona assim?

913
01:08:17,273 --> 01:08:17,800
Eu vejo?

914
01:08:18,272 --> 01:08:19,605
Nós nos vimos esta manhã?

915
01:08:19,812 --> 01:08:20,538
Sim

916
01:08:20,943 --> 01:08:24,663
Eu claramente te disse isso
 Se você trouxer um mandado de busca, eu lhe darei os documentos

917
01:08:26,540 --> 01:08:27,733
eu entendi

918
01:08:28,550 --> 01:08:31,143
eu quero fazer uma pergunta

919
01:08:32,293 --> 01:08:34,540
Você sabe por quê, Joosung Jin
Você já solicitou um seguro de vida?

920
01:08:35,010 --> 01:08:37,130
Por que ele tinha cinco apólices de seguro de vida?

921
01:08:37,567 --> 01:08:40,960
Ouvi dizer que após a morte de sua esposa, ele se segurou

922
01:08:42,173 --> 01:08:45,373
Este é o hábito dele
 Ele já estava se preparando para tudo

923
01:08:46,479 --> 01:08:50,167
Provavelmente redes sociais por causa do seguro
 Josung Jaek se comunica muito com você

924
01:08:50,377 --> 01:08:52,797
Sim, me dei bem com todos eles

925
01:08:52,928 --> 01:08:54,508
E eu conheço todos eles

926
01:08:55,025 --> 01:08:56,732
...como você sabe

927
01:08:57,107 --> 01:08:58,533
Não há necessidade de falar sobre isso

928
01:08:58,957 --> 01:09:02,450
Então, há algo que
 Você quer me contar pessoalmente?

929
01:09:02,747 --> 01:09:03,507
É por isso

930
01:09:04,012 --> 01:09:06,752
Eu lhe disse que você deveria trazer o mandado de busca com você

931
01:09:09,742 --> 01:09:12,348
Estes são todos os documentos relacionados a Josung Jaeken

932
01:09:12,453 --> 01:09:13,840
Os detalhes foram excluídos

933
01:09:21,053 --> 01:09:21,827
Grato

934
01:09:22,004 --> 01:09:23,138
meu dever

935
01:09:24,527 --> 01:09:25,520
Até mais-
OK-

936
01:09:27,338 --> 01:09:28,378
A polícia veio

937
01:09:30,745 --> 01:09:34,078
Todos os funcionários públicos são amaldiçoados
 Espero que ele morra logo

938
01:09:34,723 --> 01:09:37,630
Eles são para nossa companhia de seguros
 Parece que outras companhias de seguros

939
01:09:37,958 --> 01:09:40,505
Nossos funcionários não ficarão em silêncio ao ouvir isso

940
01:09:42,052 --> 01:09:45,945
O caso de Song Soo Dong é o mesmo
Eu disse para você se comportar e não se preocupar com jornalistas

941
01:09:46,640 --> 01:09:49,813
A boa notícia é que está segurado
 Ele finalmente morreu

942
01:09:51,018 --> 01:09:53,658
Tudo o que temos que fazer é
Vamos terminar o trabalho do nosso jeito

943
01:09:54,760 --> 01:09:56,853
Eu entendo, nos veremos na biblioteca mais tarde

944
01:10:32,380 --> 01:10:33,753
Acho que um dos nossos problemas foi resolvido

945
01:10:34,132 --> 01:10:35,385
Tenho notícias urgentes para você

946
01:10:36,223 --> 01:10:37,997
Meu canal será fechado em breve

947
01:10:39,187 --> 01:10:42,240
Como você esperava
A conspiração contra mim começou

948
01:10:43,688 --> 01:10:44,368
espectadores

949
01:10:45,470 --> 01:10:46,923
Eu não vou morrer assim

950
01:10:47,867 --> 01:10:49,960
Ele é o segurado que fugiu

951
01:10:50,295 --> 01:10:52,855
E ela é velha
 Eles são tão difíceis de encontrar?

952
01:10:58,361 --> 01:11:01,090
Eu te falei isso; ela é velha
 Em breve cairá do topo do prédio

953
01:11:01,115 --> 01:11:01,633
Sim

954
01:11:03,294 --> 01:11:06,407
Se você está segurado, você encontrou
 Termine o trabalho logo

955
01:11:06,432 --> 01:11:08,443
Caso contrário, outros começarão a trabalhar

956
01:11:15,482 --> 01:11:17,002
Estes são os documentos que foram organizados

957
01:11:18,830 --> 01:11:22,030
Nós assumimos a mídia
 Eles não perturbam mais

958
01:11:33,906 --> 01:11:35,338
Não vamos nos ver novamente

959
01:11:35,843 --> 01:11:37,210
Ligue-nos sempre que quiser

960
01:11:38,600 --> 01:11:42,087
Estamos sempre com clientes importantes
 Nós somos como você

961
01:12:41,605 --> 01:12:42,252
Hyung?

962
01:12:43,137 --> 01:12:44,470
Por que você está aí

963
01:12:48,131 --> 01:12:49,222
Joyoung Soon primeiro

964
01:12:49,937 --> 01:12:51,003
Ele nos deu nosso dinheiro

965
01:12:51,028 --> 01:12:53,102
Joyoung Sun contratou a faxineira

966
01:12:54,950 --> 01:12:57,597
mal-entendido
 Eu não pude ligar para você até agora

967
01:12:58,182 --> 01:12:59,982
Eu consegui o dinheiro porque
 Eu tive uma emergência

968
01:13:00,392 --> 01:13:01,932
Você sabe que não estou em boas condições

969
01:13:02,133 --> 01:13:04,107
Por que as pessoas da limpeza
 Eles vieram ao nosso esconderijo?

970
01:13:05,638 --> 01:13:06,658
Eles encontraram você?

971
01:13:06,683 --> 01:13:07,838
Não se engane

972
01:13:07,975 --> 01:13:10,608
Hyung, você me conhece bem
 Por que eu deveria trair você?

973
01:13:10,995 --> 01:13:13,028
Há quanto tempo você está em um relacionamento com Lee Chi Hyun?

974
01:13:13,572 --> 01:13:16,592
Você tem um mal-entendido
 Vamos nos encontrar e conversar primeiro, ok?

975
01:13:17,222 --> 01:13:18,022
...nossa família também

976
01:13:18,645 --> 01:13:19,732
É por isso que seu navio

977
01:13:20,855 --> 01:13:22,322
Você achou que eu o matei?

978
01:13:23,978 --> 01:13:24,572
hyung

979
01:13:25,227 --> 01:13:26,347
Bem, me escute

980
01:13:32,300 --> 01:13:33,400
Você está aqui agora?

981
01:13:36,103 --> 01:13:37,883
Vou explicar tudo, vamos nos conhecer primeiro

982
01:13:37,908 --> 01:13:39,587
Você me disse que viu Jackie

983
01:13:40,758 --> 01:13:42,692
Você me arrastou para o local do acidente

984
01:13:43,872 --> 01:13:45,458
Eu vi Jaki, estou falando sério

985
01:13:45,662 --> 01:13:46,622
prove

986
01:13:49,103 --> 01:13:52,083
Você ouviu uma alucinação quando Jackie desapareceu
 Eu disse: não vamos fazer nada por enquanto

987
01:13:52,108 --> 01:13:53,393
...porque você sabia

988
01:13:55,125 --> 01:13:56,338
Não vou parar

989
01:14:09,988 --> 01:14:11,542
Outros podem duvidar de mim

990
01:14:14,742 --> 01:14:16,542
Mas eu pensei que você confiasse em mim

991
01:14:17,958 --> 01:14:19,878
É por isso que você queria me matar?

992
01:14:41,182 --> 01:14:42,668
Você mexeu no meu carro?

993
01:14:49,500 --> 01:14:50,893
Pegue o dinheiro e se perca

994
01:14:52,777 --> 01:14:53,797
Se você não quer morrer

995
01:14:55,952 --> 01:14:58,258
Droga, tão curioso para saber onde estão os faxineiros?

996
01:15:02,377 --> 01:15:03,610
Provavelmente muito curioso

997
01:15:05,193 --> 01:15:07,280
Agora entendo porque Jacques Noni morreu

998
01:15:07,920 --> 01:15:10,313
Na condenação daqueles ao seu redor
 Você está ficando louco, sabe?

999
01:15:10,778 --> 01:15:11,605
cale-se

1000
01:15:11,705 --> 01:15:15,392
Jack Noone não confiou em você
 Com medo de você, você não sabia disso?

1001
01:15:15,471 --> 01:15:16,172
cale-se

1002
01:15:16,280 --> 01:15:17,453
Você não confia nas pessoas

1003
01:15:17,848 --> 01:15:19,855
Você nem confia em nós, não é?

1004
01:15:20,240 --> 01:15:21,913
Sinto falta de Jak Noni

1005
01:15:21,938 --> 01:15:24,143
Se ele não tivesse conhecido você, ele não teria morrido assim

1006
01:15:24,168 --> 01:15:25,342
cala a sua boca

1007
01:16:18,113 --> 01:16:19,100
Joyoung Sune

1008
01:16:38,553 --> 01:16:39,327
Jak Noni

1009
01:16:39,772 --> 01:16:41,265
Acho que um deles está aqui

1010
01:16:42,147 --> 01:16:43,033
Me ajude

1011
01:17:17,657 --> 01:17:20,177
Eu te disse que ela é velha
 Ele cairá do nosso prédio em breve

1012
01:17:22,133 --> 01:17:25,400
Se você encontrar o segurado
 Termine o trabalho logo

1013
01:17:25,425 --> 01:17:27,718
Caso contrário, outros começarão a trabalhar

1014
01:17:43,602 --> 01:17:44,795
Eu sou o próximo alvo

1015
01:17:56,487 --> 01:17:57,040
Sim

1016
01:17:57,392 --> 01:17:59,625
Concluímos a pesquisa inicial-
Sim Sim-

1017
01:17:59,890 --> 01:18:01,590
Ligue-nos se precisar-
OK-

1018
01:18:02,219 --> 01:18:04,580
Ladrões são realmente sem escrúpulos

1019
01:18:07,195 --> 01:18:07,768
senhor

1020
01:18:08,863 --> 01:18:10,237
A casa ao seu lado foi roubada dele

1021
01:18:12,894 --> 01:18:13,635
Desculpe

1022
01:18:16,320 --> 01:18:17,500
quero verificar uma coisa

1023
01:18:19,702 --> 01:18:20,488
olha Você aqui

1024
01:18:20,960 --> 01:18:23,540
A casa ao seu lado foi roubada
 Não encontramos nenhuma informação sobre o ladrão

1025
01:18:24,207 --> 01:18:27,173
Você não ouviu nenhum barulho ontem à noite?

1026
01:18:28,057 --> 01:18:29,350
Acabei de chegar em casa

1027
01:18:29,685 --> 01:18:30,832
Acabei de chegar em casa

1028
01:18:34,120 --> 01:18:35,953
Posso verificar sua identidade?

1029
01:18:46,108 --> 01:18:47,088
procurar

1030
01:18:47,930 --> 01:18:48,817
Nome: Yoon Yong Soo

1031
01:18:49,443 --> 01:18:50,910
8707112

1032
01:18:51,597 --> 01:18:53,517
017362711

1033
01:18:55,468 --> 01:18:57,195
Qual é o seu trabalho, Sr. Yong Soo?

1034
01:18:58,108 --> 01:18:59,582
Eu trabalho para uma empresa de segurança

1035
01:19:00,132 --> 01:19:01,478
Ah, a empresa de segurança

1036
01:19:05,805 --> 01:19:07,952
Parece que sua mão se machucou no trabalho

1037
01:19:09,808 --> 01:19:10,222
Sim

1038
01:19:13,497 --> 01:19:14,110
eu entendi

1039
01:19:18,578 --> 01:19:21,005
Os ladrões são muito agressivos hoje em dia

1040
01:19:57,181 --> 01:19:58,148
não é

1041
01:20:00,548 --> 01:20:01,722
Não é um osso de cavalo

1042
01:20:24,159 --> 01:20:25,367
Dispositivo de escuta

1043
01:20:26,983 --> 01:20:28,243
Está realmente aqui

1044
01:20:29,828 --> 01:20:31,642
Você sabe onde está nosso sangue?

1045
01:20:33,716 --> 01:20:35,017
Terminamos?

1046
01:20:36,629 --> 01:20:37,777
nós morremos

1047
01:20:38,551 --> 01:20:39,712
Acabamos

1048
01:20:41,078 --> 01:20:46,718
A polícia informou a existência de um documento
 que provavelmente é o testamento de Joyoung Sun

1049
01:20:46,983 --> 01:20:53,263
Aparentemente, por causa dos rumores ruins sobre ele
 Foi espalhado, ele escolheu esse caminho

1050
01:21:03,338 --> 01:21:06,914
<cor da fonte="

1051
01:21:30,162 --> 01:21:32,725
Olá, meu nome é Hauser

1052
01:21:33,188 --> 01:21:34,662
vou começar a live

1053
01:21:36,487 --> 01:21:39,040
Hoje é um dia feliz para o canal Hauzreh

1054
01:21:39,148 --> 01:21:42,442
Todos os meios de comunicação e repórteres
Eles saberão quem eu sou

1055
01:21:42,695 --> 01:21:43,415
Por que?

1056
01:21:44,609 --> 01:21:46,937
Porque algo chocante vai acontecer hoje

1057
01:22:10,822 --> 01:22:11,428
Coruja

1058
01:22:12,778 --> 01:22:13,298
Sim

1059
01:22:14,283 --> 01:22:15,377
Você encontrou o segurado?

1060
01:22:17,468 --> 01:22:18,568
Você achou sério?

1061
01:22:19,780 --> 01:22:20,667
Isso é bom

1062
01:22:21,738 --> 01:22:24,318
Tenho uma reunião importante agora
ligue depois

1063
01:22:24,536 --> 01:22:25,230
OK eu entendi

1064
01:23:17,893 --> 01:23:20,547
Inclui um relatório de...
A doação de Joyoung Sun antes de sua morte

1065
01:23:20,572 --> 01:23:23,272
Uma grande quantia de dinheiro foi herdada de seu pai, Josung Jaek.

1066
01:23:25,447 --> 01:23:26,647
Você vê um homem borboleta?

1067
01:23:27,041 --> 01:23:27,962
Eu te disse

1068
01:23:28,427 --> 01:23:30,127
Dia da morte de Jusung Jaek
Na rodoviária

1069
01:23:30,152 --> 01:23:32,720
E também o dia da morte de Joyoung Sun
Você foi visto

1070
01:23:32,847 --> 01:23:35,180
Agora o mundo inteiro pode ver seu rosto

1071
01:23:35,435 --> 01:23:37,295
Talvez todo mundo diga que ele está mentindo

1072
01:23:37,904 --> 01:23:39,025
Mas eu vou te mostrar

1073
01:23:39,662 --> 01:23:40,862
Porque sou mais rápido que o noticiário da TV

1074
01:23:41,274 --> 01:23:42,468
Você vê esse bastardo?

1075
01:23:42,813 --> 01:23:44,353
Foi também o dia da morte de Joyoung Sun

1076
01:23:44,432 --> 01:23:47,178
Horumzadeh
Nos encontraremos novamente aqui

1077
01:23:47,962 --> 01:23:48,675
...agora

1078
01:23:49,269 --> 01:23:51,193
Agora é a hora de fugir

1079
01:23:53,570 --> 01:23:54,277
pegue

1080
01:23:54,881 --> 01:23:55,435
parar

1081
01:23:56,836 --> 01:23:57,630
pegue isso

1082
01:24:01,332 --> 01:24:02,032
De onde você veio

1083
01:24:02,217 --> 01:24:03,083
Para quem você trabalha

1084
01:24:03,108 --> 01:24:04,310
quem te enviou

1085
01:24:06,880 --> 01:24:08,707
Palácio Azul, Segurança Nacional, FBI?
diga-me

1086
01:24:20,562 --> 01:24:21,562
Pai

1087
01:24:26,573 --> 01:24:27,760
<cor da fonte="

1088
01:24:32,442 --> 01:24:33,368
Lee Chi Hyun

1089
01:24:34,448 --> 01:24:35,835
Nenhum dos faxineiros

1090
01:24:37,172 --> 01:24:39,052
Você ainda acha que os produtos de limpeza não existem externamente?

1091
01:24:39,298 --> 01:24:40,832
Nós só acreditamos nas coisas
que vemos com nossos olhos

1092
01:24:40,863 --> 01:24:44,043
Você ouviu uma ilusão quando Jackie desapareceu
Eu disse vamos dar as mãos por enquanto

1093
01:24:44,403 --> 01:24:45,870
Não é melhor esperar por enquanto?

1094
01:24:47,142 --> 01:24:48,548
Isso foi um acidente?

1095
01:24:48,747 --> 01:24:50,393
Por que eu deveria matar nossa família?

1096
01:24:50,418 --> 01:24:51,450
Você não confia nas pessoas

1097
01:24:51,475 --> 01:24:53,388
Você nem confia em nós
não é?

1098
01:24:59,695 --> 01:25:01,642
É este o mundo que fizemos com as nossas próprias mãos?

1099
01:25:53,022 --> 01:25:53,508
Oppa

1100
01:26:37,738 --> 01:26:44,625
Esta tarde, um dos funcionários da seguradora
Em nome do Sr. Lee, ele morreu aos trinta anos

1101
01:26:45,037 --> 01:26:51,157
Causa da morte, acidente de carro no cruzamento da estrada
 Sangnam ao atravessar a estrada

1102
01:27:02,268 --> 01:27:07,275
Então você e Kang Dong Joon(Wolchun) e Om
 Você estava em uma equipe?

1103
01:27:12,245 --> 01:27:14,498
Sobre Kang Dong Joon Mahm

1104
01:27:14,840 --> 01:27:17,327
Após o incidente de Joyong Sun
 Nós pesquisamos Ohm

1105
01:27:17,513 --> 01:27:19,620
Sua mãe está em tratamento para o resto da vida

1106
01:27:20,320 --> 01:27:22,927
Encontramos muito dinheiro no local de sua morte

1107
01:27:23,400 --> 01:27:26,080
Kang Dong Joon não teve um emprego estável

1108
01:27:26,622 --> 01:27:28,608
Então, onde ele conseguiu todo esse dinheiro?

1109
01:27:31,693 --> 01:27:32,953
Após a morte de Kang Dong Joon

1110
01:27:33,103 --> 01:27:35,937
Ouvi dizer que o tratamento da mãe dele foi interrompido
 Você sabia disso?

1111
01:27:42,978 --> 01:27:44,425
algumas pessoas

1112
01:27:44,620 --> 01:27:46,193
Um deles é Jusung Jik

1113
01:27:46,743 --> 01:27:47,930
Eles morreram por sua causa

1114
01:27:48,257 --> 01:27:50,437
É por isso que você quer
 Entregue-se, certo?

1115
01:27:53,600 --> 01:27:54,180
Sim

1116
01:27:56,443 --> 01:27:57,183
Eu vejo

1117
01:27:59,350 --> 01:28:00,437
Bem, é chocante

1118
01:28:01,767 --> 01:28:05,336
Mas o que devemos fazer, todos nós
 Encerramos os casos em nome de acidente natural

1119
01:28:05,815 --> 01:28:07,202
Os eventos foram planejados

1120
01:28:13,848 --> 01:28:15,442
Eventos que foram projetados?

1121
01:28:17,313 --> 01:28:18,807
por exemplo

1122
01:28:21,303 --> 01:28:23,990
Você calculou exatamente quando o sol chegará lá

1123
01:28:25,008 --> 01:28:28,115
E você esperou até Lee Chi Hyun
 Atravesse a estrada naquele momento

1124
01:28:28,810 --> 01:28:32,723
E com o reflexo da luz solar
Vidro no guindaste ao lado dele

1125
01:28:32,925 --> 01:28:35,585
O motorista do carro viu na frente dele
Ele pegou na direção oposta

1126
01:28:35,610 --> 01:28:37,160
e fez com que ele colidisse com Lee Chi Hyun

1127
01:28:37,483 --> 01:28:38,210
Sim?

1128
01:28:39,022 --> 01:28:39,855
Sim

1129
01:28:41,537 --> 01:28:42,597
Isso faz sentido?

1130
01:28:44,338 --> 01:28:45,952
Eu posso fazer isso de novo se você quiser
 Eu planejo um incidente

1131
01:28:46,853 --> 01:28:49,987
Essas coisas não são importantes
 A razão é mais importante

1132
01:28:52,010 --> 01:28:56,527
Se você quiser transformar um acidente em crime
 Para converter, você deve ter uma prova e um motivo

1133
01:28:57,390 --> 01:28:59,883
Vá e traga o certificado, esperarei por você

1134
01:29:00,113 --> 01:29:01,333
Eu te disse

1135
01:29:01,950 --> 01:29:03,563
Os noticiários da TV mostraram todas as evidências

1136
01:29:04,438 --> 01:29:06,025
Os mortos, a data da morte

1137
01:29:06,197 --> 01:29:07,470
e o local da morte

1138
01:29:09,702 --> 01:29:11,248
Você pode combinar todos eles

1139
01:29:13,930 --> 01:29:15,210
tais coisas

1140
01:29:15,990 --> 01:29:17,963
Você tem que contar aos jornalistas

1141
01:29:18,240 --> 01:29:19,693
Esta é a delegacia

1142
01:29:21,450 --> 01:29:23,117
Não acredito que estou ouvindo essas coisas

1143
01:29:24,413 --> 01:29:25,960
Você pesquisou minha identidade?

1144
01:29:28,227 --> 01:29:29,547
Você definitivamente não encontrou nada

1145
01:29:31,882 --> 01:29:33,728
Você precisa de psicoterapia

1146
01:29:34,000 --> 01:29:35,513
Estou te dizendo, eu matei todos eles

1147
01:29:38,418 --> 01:29:39,745
por que você não acredita

1148
01:29:41,822 --> 01:29:43,362
Devo acreditar em tudo?

1149
01:29:44,168 --> 01:29:45,082
então eu

1150
01:29:48,618 --> 01:29:50,065
o que você pensa que eu sou

1151
01:29:51,420 --> 01:29:53,713
Hoje pegamos um maluco

1152
01:29:54,771 --> 01:29:57,385
Ele invadiu a emissora
e espalhar conspirações

1153
01:29:57,386 --> 01:29:59,186
{\an8} (pacientes hostis que coletam evidências de violações de outras pessoas)

1154
01:29:57,410 --> 01:29:59,183
Cara estava paranóico

1155
01:30:02,227 --> 01:30:04,173
Há muitas pessoas como você aqui

1156
01:30:04,897 --> 01:30:06,363
Por exemplo, aconteceu um por um

1157
01:30:06,682 --> 01:30:09,962
Ele alegou que ele
 Jusung matou Jake

1158
01:30:10,762 --> 01:30:14,635
Não podemos decidir até que cada
 Vamos verificar cada pessoa individualmente

1159
01:30:15,653 --> 01:30:17,233
E isso não está em nosso poder

1160
01:30:20,017 --> 01:30:20,637
...Realmente

1161
01:30:23,482 --> 01:30:25,055
Você achou que havia faxineiros?

1162
01:30:31,475 --> 01:30:32,755
Eu quero terminar

1163
01:30:34,461 --> 01:30:36,402
Eu quero viver uma vida normal

1164
01:30:38,960 --> 01:30:40,360
hyung você pode me entender

1165
01:30:47,702 --> 01:30:49,668
Você achou que estaria seguro se saísse daqui?

1166
01:30:53,718 --> 01:30:54,605
o que você quer dizer?

1167
01:30:57,210 --> 01:30:59,457
Encontrei um dispositivo de escuta aqui hoje

1168
01:31:08,780 --> 01:31:09,587
Limpadores?

1169
01:31:10,378 --> 01:31:11,085
o que eles são

1170
01:31:11,503 --> 01:31:13,503
Uma organização maior que a nossa

1171
01:31:15,041 --> 01:31:15,942
eles

1172
01:31:17,105 --> 01:31:18,212
Você está nos almejando?

1173
01:31:19,230 --> 01:31:20,450
...então

1174
01:31:21,050 --> 01:31:22,943
Eu queria manter Jack Noni

1175
01:31:23,193 --> 01:31:24,760
Espere até eu verificar tudo sozinho

1176
01:31:51,573 --> 01:31:52,500
Realmente...

1177
01:31:53,803 --> 01:31:55,343
Você achou que havia faxineiros?

1178
01:31:56,013 --> 01:31:57,427
Entre todos esses eventos

1179
01:31:58,077 --> 01:32:00,343
Existem eventos que não aconteceram por acaso

1180
01:32:01,298 --> 01:32:02,812
Eu sou a prova das minhas palavras

1181
01:32:02,908 --> 01:32:03,895
nós estamos prontos

1182
01:32:04,333 --> 01:32:04,833
OK

1183
01:32:04,858 --> 01:32:05,480
começar

1184
01:32:06,532 --> 01:32:08,645
Então, quais são os produtos de limpeza?

1185
01:32:08,985 --> 01:32:10,465
Para falsificar eventos

1186
01:32:11,392 --> 01:32:14,158
Empregos com alto acesso são melhores
para crimes e acidentes

1187
01:32:16,182 --> 01:32:19,542
De acordo com você
Então não devemos confiar em ninguém

1188
01:32:23,210 --> 01:32:24,357
Até para mim a polícia

1189
01:32:25,672 --> 01:32:26,912
você pode confiar em mim

1190
01:33:12,848 --> 01:33:18,168
(Notícias de um dos eventos de Lee Chi Hyun)

1191
01:33:38,717 --> 01:33:43,917
Eu vou morrer por você filho

1192
01:33:38,642 --> 01:33:43,955
Os sprinklers foram ativados devido a um alarme de incêndio com defeito
 e levou a um rápido aumento na pressão da água

1193
01:33:44,070 --> 01:34:04,483
(notícias do evento)

1194
01:34:46,702 --> 01:34:50,870
desenhista
Tradutor: Hayler

1195
01:34:50,894 --> 01:34:54,894
Carregar legenda: Qasem Samangani
@Qasem_Samangani


